Speedealer — Paroles et traduction des paroles de la chanson Slowly Burning Alive
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Slowly Burning Alive » de Speedealer.
Paroles
nations will rise, armies will war
what does it matter, it does not matter
seas will expand, stars will implode
whatever you’re after, it does not matter
let’s tear this thing limb from limb
pound it into the ground
we’ll cut out it’s heart
splayed and spread
wearing our death-masks, forced under-ground
now we are conscious, the silence is deafening
let’s tear this thing limb from limb
pound it into the ground
we’ll tear out it’s heart
splayed and spread
slowly, burning… alive
doomed to a fate foreseen, foretold
finally we realize, it’s far too late
entombed en masse, retribution awaits
seas will expand, stars will implode
whatever you’re after, it does not matter
let’s tear this thing limb from limb
pound it into the ground
we’ll rip out it’s heart
splayed and spread
doomed to a fate foreseen, foretold
Traduction des paroles
les nations se lèveront, les armées feront la guerre
qu'importe, peu importe
les mers se développeront, les étoiles imploseront
quoi que vous soyez après, il n'a pas d'importance
déchirons cette chose d'un membre à l'autre
livre dans le sol
nous allons couper c'est le coeur
évasé et propagation
portant nos masques de mort, forcés sous terre
maintenant, nous sommes conscients, le silence est assourdissant
déchirons cette chose d'un membre à l'autre
livre dans le sol
on va déchirer son coeur
évasé et propagation
lentement, brûlant ... vivant
vouée à un destin prévu, prédit
enfin, nous nous rendons compte, c'est beaucoup trop tard
enseveli en masse, la rétribution attend
les mers se développeront, les étoiles imploseront
quoi que vous soyez après, il n'a pas d'importance
déchirons cette chose d'un membre à l'autre
livre dans le sol
on va déchirer son coeur
évasé et propagation
vouée à un destin prévu, prédit