Speedealer — Paroles et traduction des paroles de la chanson Days of Red
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Days of Red » de Speedealer.
Paroles
air is hot with revolution, brilliant as a fire-ball
october is cold, our passion enflamed
days of red, days of blood
nowhere to run, no where to hide
no way, no how, to try and stay alive
silent scope, my target nears
my bead is drawn, my aim is true
broke the line, cracked their spines
a reign to last one-thousand years
running for your life, getting nowhere, they got you on your knees
no light at the end of the tunnel, no escape, no reprieve
nowhere to run, nowhere to hide, no way, no how, to try and stay alive
the revolution is a means to and end
the sickle swings reaping crops of dead
hammers are falling, they’re smashing the bones
necks will be strung, heads will roll
ready, aim
nowhere to hide
Traduction des paroles
l'air est chaud avec révolution, brillant comme une boule de feu
octobre est froid, notre passion enflammée
jours de rouge, de jours de sang
nulle part où aller, nulle part où se cacher
ne pas essayer et de rester en vie
portée silencieuse, ma cible s'approche
ma perle est dessinée, mon but est vrai
cassé la ligne, fissuré leurs épines
un règne pour durer mille ans
courir pour ta vie, aller nulle part, ils t'ont mis à genoux
pas de lumière au bout du tunnel, pas d'échappatoire, pas de répit
nulle part où aller, nulle part où se cacher, ne pas essayer et de rester en vie
la révolution est un moyen et fin
les balançoires faucille récolte des récoltes de morts
les marteaux tombent, ils brisent les os
les cous seront enfilés, les têtes rouleront
ready, aim
nulle part où se cacher