Spastic Ink — Paroles et traduction des paroles de la chanson Multi-Masking
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Multi-Masking » de Spastic Ink.
Paroles
Hey, how you doing?
If you haven’t figured out the lyrics to the song yet
Verse one, it’s a mouse and a printer
The second verse is the keyboard
The first chorus is a monitor
Hang on a second
I’m talking like this because it sounds really scary backwards
I just hope I don’t mess up my throat
Anyways, verse three is a hard drive and a floppy disk
The fourth verse is a motherboard with integrated circuits
The second chorus is a scanner
I’ll see you later, bye
It’s a tale that’s leading the chase
A creature stirring blind
Selected choices locked in place
And yet another to find
Running scared, caught in the lights
With nothing left to waste
Bleeding black and blue on whites
Repeatedly replaced
Digits flying in the pouring rain
A brick wall collapse
The order left to explain
The convenience perhaps
Arrange in any form or shape
To carry out commands
He’s got the keys, no need to escape
Control is in his hands
I gazed amazed at the TV set
Assembled dots appeared
In contrast, a silhouette
The resolution was clear
After dark, machines in flight
On display to view
The scheme didn’t seem too bright
Pitch black to baby blue
Reading, writing the arithmetic
By retrieving heads
Tables turn as needles prick
Into spinning threads
A face as pale as a ghost
The information burned
And if caught, it would be toast
And could not be returned
Racing at the speed of light
Prepared for the pack
Unaware of the invader’s plight
All veiled in black
They crept onto the open field
The array so precise
The swarm charged, forced to yield
Then got stuck in the ice
I’d screen the scene and analyze
In a single pass
Then translate and plagiarize
The writing on the glass
A pretty face taken from a mag
The headlines from yesterday
To modify could be a drag
To connect, plug and pray
Traduction des paroles
Hey, tu fais comment?
Si vous n'avez pas encore compris les paroles de la chanson
Verset, c'est une souris et une imprimante
Le deuxième verset est le clavier
Le premier refrain est un moniteur
Accrocher une deuxième
Je parle comme ça parce que ça a l'air vraiment effrayant à l'envers
J'espère juste que je ne gâche pas ma gorge
Quoi qu'il en soit, verset trois est un disque dur et une disquette
Le quatrième verset est une carte mère avec des circuits intégrés
Le deuxième chœur est un scanner
Je vais vous voir plus tard, bye
C'est un conte qui mène la chasse
Une créature agitant aveugle
Choix sélectionnés verrouillés en place
Et encore un autre à trouver
Courir peur, pris dans les lumières
Avec rien à déchets
Saignement noir et bleu sur les blancs
Remplacé à plusieurs reprises
Chiffres voler sous la pluie battante
Un mur de briques effondrement
L'ordre de gauche à expliquer
La commodité peut être
Disposer sous n'importe quelle forme ou forme
Pour exécuter des commandes
Il a les clés, pas besoin de s'échapper
Le contrôle est entre ses mains
Je regardai étonné par le téléviseur
Des points assemblés sont apparus
En revanche, une silhouette
La résolution était claire
Après la nuit, les machines en vol
Sur l'écran d'affichage
Le schéma ne semblait pas trop brillant
Pitch noir à bébé bleu
Lire, écrire l'arithmétique
En récupérant les têtes
Les Tables tournent comme des aiguilles piquent
Dans des fils tournants
Un visage pâle comme un fantôme
Les informations brûlées
Et s'il est attrapé, ce serait du pain grillé
Et ne pouvait pas être retourné
Course à la vitesse de la lumière
Préparé pour le paquet
Ignorant le sort de l'envahisseur
Tout voilé en noir
Ils se sont glissés sur le champ ouvert
Le tableau si précis
L'essaim chargé, forcé de céder
Puis est resté coincé dans la glace
Je screen la scène et analyser
En un seul passage
Puis traduire et plagier
L'écriture sur le verre
Un joli visage tiré d'un mag
La une de l'actualité d'hier
Modifier pourrait être un glisser
Pour connecter, brancher et prier