Sparkadia — Paroles et traduction des paroles de la chanson I started something I couldn't finish

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « I started something I couldn't finish » de Sparkadia.

Paroles

I started something I couldn't finish
I couldn't leave my house for days

Locked in the basement all the lights off
Burn the candles both ways

Until it grew unlike before
A bit too big to ignore

I started something I couldn't finish
And it wouldn't leave me alone

I started something I couldn't finish
Such a foolish thing to do

Such simplicity or duplicity
When you don't know who is who?

There was peace for a while
No police that's not my style

I started something I couldn't finish
And it wouldn't leave me alone

It doesn't matter what your friends say
Doesn't matter what your folks say
You know when you're through

It doesn't matter what your friends say
Doesn't matter what they all say
You know when you're through

I started something I couldn't finish
I couldn't leave my house for days
Locked in the basement all the lights out
And it wouldn't leave me alone

Traduction des paroles

J'ai commencé quelque chose que je ne pouvais pas finir je ne pouvais pas quitter ma maison pendant des jours enfermés dans le sous sol toutes les lumières éteintes brûler les bougies dans les deux sens jusqu'à ce qu'il grandisse contrairement à avant un peu trop grand pour ignorer j'ai commencé quelque chose que je ne pouvais pas finir et il ne me laisserait pas seul j'ai commencé quelque chose que je ne pouvais pas finir une chose si stupide de faire une telle simplicité ou duplicité quand vous ne savez pas qui est qui?

Il y a eu la paix pendant un certain temps pas de police ce n'est pas mon style j'ai commencé quelque chose que je ne pouvais pas finir et ça ne me laisserait pas tranquille peu importe ce que disent vos amis peu importe ce que disent vos parents vous savez quand vous avez fini peu importe ce que disent vos amis peu importe ce qu'ils disent tous vous savez quand vous avez fini j'ai commencé quelque chose que je ne pouvais pas finir je ne pouvais pas quitter ma maison pendant des jours enfermés dans le sous sol toutes les lumières éteintes et ça ne me laisserait pas tranquille