Spare Lead — Paroles et traduction des paroles de la chanson Absolutely Nothing

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Absolutely Nothing » de Spare Lead.

Paroles

Ok guys, I’m sitting here dead
I’ve got nothing new to say
New thoughts ending on old ideas are becoming such a waste
I don’t want to hear the music
I don’t want to sing a note
Just get me off of this mic, my head hurts
You said these past mistakes were broken
You won’t say for long
Because you won’t be seeing me for long
And I won’t be singing this old song
I waged a war not won
I knew I’d come unglued
I watched the world contrive to tarring me a noose. (since i was no use)
I thought i’d at last forgot
Grab my advil, sleep it off
I am so dead tired

Traduction des paroles

Ok les gars, je suis assis ici mort
Je n'ai rien de nouveau à dire
De nouvelles pensées se terminant sur de vieilles idées deviennent un tel gaspillage
Je ne veux pas entendre la musique
Je ne veux pas chanter une note
Enlève-moi de ce micro, j'ai mal à la tête
Vous avez dit que ces erreurs du passé étaient brisées
Vous ne le direz pas longtemps
Parce que tu ne me verras pas longtemps
Et je ne chanterai pas cette vieille chanson
J'ai fait une guerre non gagnée
Je savais que j'avais décollé
J'ai vu le monde s'arranger pour me mettre un nœud coulant. (puisque je n'étais utilisation)
Je pensais enfin avoir oublié
Prends mon advil, dors
Je suis tellement crevé