Space — Paroles et traduction des paroles de la chanson 1 O'Clock
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « 1 O'Clock » de Space.
Paroles
BUT IT WAS SAID I DID IT FOR THE TIME THAT YOU NEVER GAVE TO ME.
SUCH A SILLY THING TO SAY, I DID IT FOR THE TIME.
I’m so tired. I GAVE YOU ALL MY TIME. I’m sick of tryin', WHAT A WASTE OF TIME.
I once made a vow that I never would cry. (I'm getting closer. I’m getting
closer.) Now I’m waiting for the hours as the minutes go by. (I'm getting
closer. I’m getting closer.)
BUT IT WAS SAID I DID IT FOR THE TIME THAT YOU NEVER GAVE TO ME.
SUCH A SILLY THING TO SAY, I DID IT FOR THE TIME.
I’m so tired. I GAVE YOU ALL MY TIME. I’m sick of tryin', WHAT A WASTE OF TIME.
Arriba!
BUT IT WAS SAID I DID IT FOR THE TIME THAT YOU NEVER GAVE TO ME.
SUCH A SILLY THING TO SAY, I DID IT FOR THE TIME.
I’m so tired. I GAVE YOU ALL MY TIME. I’m sick of tryin', WHAT A WASTE OF TIME.
I’m so tired. I GAVE YOU ALL MY TIME. I’m sick of tryin', WHAT A WASTE OF TIME.
(1 o’clock, 2 o’clock, 3 O’CLOCK, 3 o’clock, 4 o’clock, 5 O’CLOCK, 6 O’CLOCK.)
Traduction des paroles
MAIS IL A ÉTÉ DIT QUE JE L'AI FAIT POUR LE TEMPS QUE VOUS NE M'AVEZ JAMAIS DONNÉ.
UNE CHOSE SI STUPIDE À DIRE, JE L'AI FAIT POUR LE MOMENT.
Je suis tellement fatigué. JE VOUS AI DONNÉ TOUT MON TEMPS. Je suis malade de tryin', CE qui est UNE perte DE TEMPS.
Une fois, j'ai fait le vœu de ne jamais pleurer. (Je me rapproche d'elle. Je suis arriver
proche.) Maintenant, j'attends les heures que les minutes passent. (Je suis
proche. Je suis sur la bonne voie.)
MAIS IL A ÉTÉ DIT QUE JE L'AI FAIT POUR LE TEMPS QUE VOUS NE M'AVEZ JAMAIS DONNÉ.
UNE CHOSE SI STUPIDE À DIRE, JE L'AI FAIT POUR LE MOMENT.
Je suis tellement fatigué. JE VOUS AI DONNÉ TOUT MON TEMPS. Je suis malade de tryin', CE qui est UNE perte DE TEMPS.
Arriba!
MAIS IL A ÉTÉ DIT QUE JE L'AI FAIT POUR LE TEMPS QUE VOUS NE M'AVEZ JAMAIS DONNÉ.
UNE CHOSE SI STUPIDE À DIRE, JE L'AI FAIT POUR LE MOMENT.
Je suis tellement fatigué. JE VOUS AI DONNÉ TOUT MON TEMPS. Je suis malade de tryin', CE qui est UNE perte DE TEMPS.
Je suis tellement fatigué. JE VOUS AI DONNÉ TOUT MON TEMPS. Je suis malade de tryin', CE qui est UNE perte DE TEMPS.
(1 heure, 2 heures, 3 HEURES, 3 heures, 4 heures, 5 HEURES, 6 HEURES.)