Soweto — Paroles et traduction des paroles de la chanson Nossa Cancao
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Nossa Cancao » de Soweto.
Paroles
Meu samba é do povo
É da massa, é do gueto
Sou sonho, sou realidade
Soweto
Quem gosta de samba
Ja pode chegar
Que o pagode já vai começar
Na esquina, na rua, no beco
Se o samba for de enlouquecer
Se for pagodao pra valer
Não tem hora certa pra terminar
Orgulho de nossa nação
Por isso qualquer cidadão
Segura na palma da mão
Pro pagode esquentar
E pode chegar quem quiser
Não importa se é homem ou mulher
O nosso desejo é te ver sambar
Não vale discriminação
Por isso qualquer cidadão
Segura na palma da mão
Pro pagode esquentar
Traduction des paroles
Ma samba vient du peuple
C'est de la messe, c'est du ghetto
Je suis rêve, je suis réalité
Soweto
Qui aime la samba
Il peut déjà arriver
Que la pagode va déjà commencer
Sur le coin, dans la rue, dans la ruelle
Si la samba devient folle
Si c'est pagodao pour de vrai
Il n'y a pas de temps pour terminer.
Fierté de notre nation
Donc, n'importe quel citoyen
Tient dans la paume
Pro Pagode réchauffer
Et tu peux venir qui tu veux
Il n'a pas d'importance si c'est un homme ou une femme
Notre souhait est de vous voir sambar
Pas de discrimination
Donc, n'importe quel citoyen
Tient dans la paume
Pro Pagode réchauffer