Southside Johnny & The Asbury Jukes — Paroles et traduction des paroles de la chanson I Don't Want to Go Home

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « I Don't Want to Go Home » de Southside Johnny & The Asbury Jukes.

Paroles

Oh, I know that it’s getting late
But I don’t wanna go home
I’m in no hurry baby, time can wait
â€~Cause I don’t wanna go home
Listen to the man sing his song
But I don’t wanna home
I don’t mind if it take all night long
â€~Cause I don’t wanna go home
Listen, baby I know we had to try
To reach up and touch the sky baby
Whatever happened to you and I That I don’t wanna go home?
Lord, look at how the people stare
Said, «I don’t wanna go home»
In their mind I know they’ve all been there
I don’t wanna go home
I know the words to this song are real
But, oh I don’t wanna go home
But I know he’s talking about the way I feel
And I don’t wanna go home
Listen, baby I know we had to try
To reach up and touch the sky, baby
Whatever happened to you and I That I don’t wanna go home?
I wanna hear people laughing
And having a good time
I wanna know why’d she told me she had to go Why did she leave me lonely?
I know that it’s time to go But I don’t wanna go home
You can play your blues, play â€~em soft and low
â€~Cause I don’t wanna go home
Listen, baby I know we had to try
To reach up and touch the sky, baby
Whatever happened to you and I?
That I don’t wanna go home
I don’t wanna go, believe me, darling
I don’t wanna go home
Don’t wanna be all alone
I don’t wanna go home, baby
Ain’t nobody waitin' at home
And baby, won’t you please come home?
Baby, baby, baby, baby, baby, baby
Baby, baby, baby
Baby, won’t you please come home?
I need you tonight when I get home
Cause ain’t nobody waitin', ain’t nobody waitin'
Ain’t nobody waitin' at home
And baby, won’t you please come home?

Traduction des paroles

Oh, je sais que c'est la fin
Mais je ne veux pas aller à la maison
Je ne suis pas pressé bébé, le temps peut attendre
â€~parce que je ne veux pas rentrer à la maison
Écouter l'homme chanter sa chanson
Mais je ne veux pas à la maison
Ça ne me dérange pas si ça dure toute la nuit
â€~parce que je ne veux pas rentrer à la maison
Écoute, bébé, je sais qu'on devait essayer
Pour atteindre et toucher le ciel bébé
Qu'est-il arrivé à toi Et moi que je ne veux pas rentrer à la maison?
Seigneur, regarde comment les gens regardent
A dit, «je ne veux pas aller à la maison»
Dans leur esprit je sais qu'ils ont tous été là
Je ne veux pas aller à la maison
Je sais que les mots de cette chanson sont réels
Mais, oh, je ne veux pas rentrer à la maison
Mais je sais qu'il parle de ce que je ressens
Et je ne veux pas aller à la maison
Écoute, bébé, je sais qu'on devait essayer
Pour atteindre et toucher le ciel, bébé
Qu'est-il arrivé à toi Et moi que je ne veux pas rentrer à la maison?
Je veux entendre les gens rire
Et avoir un bon temps
Je veux savoir pourquoi elle m'a dit qu'elle devait partir pourquoi elle m'a laissée seule?
Je sais qu'il est temps D'y aller mais je ne veux pas rentrer chez moi
Vous pouvez jouer votre blues, jouer â € ~ em doux et faible
â€~parce que je ne veux pas rentrer à la maison
Écoute, bébé, je sais qu'on devait essayer
Pour atteindre et toucher le ciel, bébé
Qu'est-il arrivé à vous et que je?
Que je ne veux pas aller à la maison
Je ne veux pas y aller, crois-moi, chérie
Je ne veux pas aller à la maison
Ne veux pas être tout seul
Je ne veux pas aller à la maison, bébé
N'est pas personne ne waitin' à la maison
Et bébé, tu ne veux pas rentrer à la maison?
Bébé, bébé, bébé, bébé, bébé, bébé
Bébé, bébé, bébé
Bébé, ne vous s'il vous plaît venez à la maison?
J'ai besoin de toi ce soir quand je rentre à la maison
La Cause n'est pas personne ne waitin', n'est pas personne ne waitin'
N'est pas personne ne waitin' à la maison
Et bébé, tu ne veux pas rentrer à la maison?