Southside Johnny & The Asbury Jukes — Paroles et traduction des paroles de la chanson Hearts of Stone
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Hearts of Stone » de Southside Johnny & The Asbury Jukes.
Paroles
18 Tracks
Hearts Of Stone
You stare in the mirror at the lines in your face
And you try so hard to see
The way things were when we were at your place
Everyday was just you and me And you cry because things ain’t like before
Well, don’t you know it can’t be that way anymore
But don’t worry baby
'cause i can’t talk now, i’m not alone
So put your ear close to the phone
'cause this is the last dance, the last chance
For hearts of stone
If there was something, baby,
That i could do,
Something that would last, honey, i would
But you should know better than to think that you
Can return to the past
So close your eyes and i’ll be there
Hold you once more and not go anywhere
I wish i could babe
But i can’t talk now, i’m not alone
So put your ear close to the phone
'cause this is the last dance, the last chance
For hearts of stone
And you cry because things get so strange so fast
And you cry because nothing good ever lasts
Well, i know babe
But i can’t talk now, i’m not alone
So put your ear close to the phone
'cause this is the last dance, the last chance
For hearts of stone
I can’t talk now, i’m not alone
So put your ear close to the phone
'cause this is the last dance, the last chance
For hearts of stone
Traduction des paroles
18 pistes
Le Coeur De Pierre
Vous regardez dans le miroir les lignes de votre visage
Et vous essayez si dur de voir
La façon dont les choses étaient quand nous étions chez vous
Tous les jours c'était juste toi et moi et tu pleures parce que les choses ne sont pas comme avant
Tu ne sais pas que ça ne peut plus être comme ça
Mais ne t'inquiète pas bébé
parce que je ne peux pas parler maintenant, je ne suis pas seul
Alors mettez votre oreille près du téléphone
parce que c'est la dernière danse, la dernière chance
Pour les coeurs de Pierre
Si il y avait quelque chose, bébé,
Que je pouvais le faire,
Quelque chose qui durerait, chérie, je le ferais
Mais vous devriez savoir mieux que de penser que vous
Peut-retour vers le passé
Alors fermez les yeux et je serai là
Tenez vous une fois de plus et n'allez nulle part
Je souhaite que je pourrais babe
Mais je ne peux pas parler maintenant, je ne suis pas seul
Alors mettez votre oreille près du téléphone
parce que c'est la dernière danse, la dernière chance
Pour les coeurs de Pierre
Et vous pleurez parce que les choses deviennent si étranges si vite
Et vous pleurez parce que rien de bon ne dure jamais
Eh bien, je sais babe
Mais je ne peux pas parler maintenant, je ne suis pas seul
Alors mettez votre oreille près du téléphone
parce que c'est la dernière danse, la dernière chance
Pour les coeurs de Pierre
Je ne peux pas parler maintenant, je ne suis pas seul
Alors mettez votre oreille près du téléphone
parce que c'est la dernière danse, la dernière chance
Pour les coeurs de Pierre