Southside Johnny And The Asbury Jukes — Paroles et traduction des paroles de la chanson Next to You

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Next to You » de Southside Johnny And The Asbury Jukes.

Paroles

The same old places hurt inside
But I still take that one sweet ride
Baby, when I can
The same old faces I despise
Coming 'round here tellin' lies
Sayin' they understand
I’m trying to make it, baby, but it’s no good
I wouldn’t give the satisfaction even if I could
Well there’s nothing that I wouldn’t do
There’s nothing that I wouldn’t do
There’s nothing that I wouldn’t do
To get next to you
The money came, the money went
And all the time, baby, we knew it wouldn’t last too long
You spent your life on easy street
Well that’s one game I never beat
You know, on me it always looked so wrong
You can’t walk away, baby, without getting scarred
I want it so badly, I’m trying too hard
Well there’s nothing that I wouldn’t do
There’s nothing that I wouldn’t do
There’s nothing that I wouldn’t do
To get next to you
You say there’s nothing left to believe in
That somehow it wasn’t meant to be
Oh don’t you believe in me?
Oh, baby, there is nothing that I wouldn’t do
There’s nothing that I wouldn’t do
There’s nothing that I wouldn’t do
To get next to you
Oh, I gotta get next to you, girl
Baby, I gotta get next to you
Honey there’s nothing, nothing I wouldn’t do
Oh, baby, I got to, got to, got to get next to you, girl
Acro Music Corp ASCAP

Traduction des paroles

Les mêmes vieux endroits font mal à l'intérieur
Mais je prends toujours Cette douce balade
Bébé, quand je le peux
Les mêmes vieux visages que je méprise
Venir ici raconter des mensonges
En disant qu'ils comprennent
J'essaie de le faire, bébé, mais ce n'est pas bon
Je ne donnerais pas la satisfaction même si je le pouvais
Eh bien il n'y a rien que je ne ferais pas
Il n'y a rien que je ne ferais pas
Il n'y a rien que je ne ferais pas
Pour obtenir à côté de vous
L'argent est venu, l'argent est allé
Et tout le temps, bébé, nous savions que ça ne durerait pas trop longtemps
Tu as passé ta vie dans easy street
C'est un jeu que je n'ai jamais battu
Tu sais, sur moi ça avait toujours l'air si mal
Tu ne peux pas partir, bébé, sans avoir des cicatrices
Je le veux tellement, j'essaie trop fort
Eh bien il n'y a rien que je ne ferais pas
Il n'y a rien que je ne ferais pas
Il n'y a rien que je ne ferais pas
Pour obtenir à côté de vous
Vous dites qu'il n'y a plus rien à croire
Qu'en quelque sorte ce n'était pas censé être
Oh, ne croyez-vous pas en moi?
Oh, bébé, il n'y a rien que je ne ferais pas
Il n'y a rien que je ne ferais pas
Il n'y a rien que je ne ferais pas
Pour obtenir à côté de vous
Je dois aller à côté de toi
Bébé, je dois aller à côté de toi
Il n'y a rien, rien que je ne ferais pas
Oh, bébé, je dois, je dois, je dois aller à côté de toi, ma fille
Acro Music Corp ASCAP