SouthFM — Paroles et traduction des paroles de la chanson So That I Could Rescue You

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « So That I Could Rescue You » de SouthFM.

Paroles

I can’t fix the leak you have in your ceiling
But I can keep placing down buckets for rain
I’d consider floating for hours
Across the atlantic sea
So that I could rescue you
So that you might rescue me
But i’m just killing
It’s harder when two have this feeling
Even harder when one carries this pain
I’d consider floating for hours
Across the atlantic sea
So that I could rescue you
So that you might rescue me
But I’m just killing the time that I have left
I’m just wasting the years as they pass
It echoes in my mind
This story all too clear but I can’t run away from here
Cause here is not a place
Here is just your face

Traduction des paroles

Je ne peux pas réparer la fuite que tu as dans ton plafond
Mais je peux continuer à placer des seaux pour la pluie
J'envisagerais de flotter pendant des heures
À travers la mer de l'atlantique
Pour que je puisse te sauver
De sorte que vous pourriez me sauver
Mais je suis juste de le tuer
C'est plus difficile quand deux ont ce sentiment
Encore plus difficile quand on porte cette douleur
J'envisagerais de flotter pendant des heures
À travers la mer de l'atlantique
Pour que je puisse te sauver
De sorte que vous pourriez me sauver
Mais je suis juste tuer le temps que j'ai laissé
Je suis juste de gaspiller des années qu'ils passent
Il fait écho dans mon esprit
Cette histoire est trop claire mais je ne peux pas m'enfuir d'ici
Parce que ici n'est pas un endroit
Voici juste votre visage