SouthFM — Paroles et traduction des paroles de la chanson Before The World Will End
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Before The World Will End » de SouthFM.
Paroles
April showers bring the mayflies
Collecting round the porch light
Echoing the twilight
Another day will dawn here
This city sleeps in silence
The writings on the wall
The distance between streetlights
I don’t know where you are
Or how you sleep at night
If you can sleep at all
Under this quiet sky
Intense anticipation cuts this deaf calm like a razor blade
And no one seems to notice
No one seems to notice
Something is near
Approaches children sleeping
A light upon these delicate eyes
With our ears against the ground
Because the war is in our minds
The sun and moon are trading places
And no one seems to notice
We’ve only a few moments
Before the world will end
I don’t know where you are
Or how you sleep at night
If you can sleep at all
Under this quiet sky
We’ve only a few moments
Before the world will end
And no one seems to notice
No one seems to notice
And when I think of you I still have regrets
The things we never said
The things we never did
If I could change the past then the things I said
I’d have said them more
I would have said it more
I love you
Traduction des paroles
Les averses d'avril apportent les éphémères
Collecte autour de la lumière du porche
Faire écho au crépuscule
Un autre jour viendra ici
Cette ville dort en silence
Les écrits sur le mur
La distance entre les lampadaires
Je ne sais pas où vous êtes
Ou comment vous dormez la nuit
Si vous pouvez dormir
Sous ce ciel tranquille
L'anticipation Intense Coupe ce calme sourd comme une lame de rasoir
Et personne ne semble remarquer
Personne ne semble remarquer
Quelque chose est proche
Approches enfants dormant
Une lumière sur ces yeux délicats
Avec nos oreilles contre le sol
Parce que la guerre est dans nos esprits
Le soleil et la Lune sont des lieux de commerce
Et personne ne semble remarquer
Nous n'avons que quelques instants
Avant la fin du monde
Je ne sais pas où vous êtes
Ou comment vous dormez la nuit
Si vous pouvez dormir
Sous ce ciel tranquille
Nous n'avons que quelques instants
Avant la fin du monde
Et personne ne semble remarquer
Personne ne semble remarquer
Et quand je pense à toi j'ai encore des regrets
Les choses que nous n'avons jamais dites
Les choses que nous n'avons jamais fait
Si je pouvais changer le passé alors les choses que j'ai dites
Je les aurais dit plus
J'aurais dit plus
Je t'aime