Southern Pacific — Paroles et traduction des paroles de la chanson Any Way the Wind Blows
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Any Way the Wind Blows » de Southern Pacific.
Paroles
Anyway the wind blows
Anyway the wind blows
Back when we were wild and ready
On the edge of a dust bowl city
Cadillac rollin steady
Anyway the wind blows
Life was an infinite number
Livin one day to another
Lookin for the end of summer
And we can’t see around the bend
We never know where the road might end
We just go any way the wind blows
Burnin both ends of the candle
Can’t worry bout the things that we don’t know
Going just as fast as we can go
Anyway the wind blows
Doesn’t matter if we lead or follow
No telling where we’ll be tomorrow
Goin somewhere, goin full throttle
Anyway the wind blows
And we don’t know what lies in store
But still we walk through that open door
We just go anyway the wind blows
Who can say what might have been
We gotta play out the hand were given
Take a ride to the place were driven
And we can’t see around the bend
We never know where the road might end
We just go any way the wind blows
We just go any way the wind blows
We just go any way the wind blows
Anyway the wind blows
Ooohh
Any way the wind blows (Anyway the wind blows)
Any way the wind blows (Ain't no telling where we’ll be tomorrow)
Any way the wind blows (Anyway)
Anyway the wind blows
Ooohh
Anyway the wind blows
Traduction des paroles
De toute façon le vent souffle
De toute façon le vent souffle
Quand nous étions sauvages et prêts
Sur le bord d'une ville de bol de poussière
Cadillac rollin stable
De toute façon le vent souffle
La vie était un nombre infini
Livin un jour à l'autre
Lookin pour la fin de l'été
Et nous ne pouvons pas voir dans le virage
Nous ne savons jamais où la route pourrait se terminer
Nous allons juste de toute façon le vent souffle
Burnin les deux extrémités de la bougie
Je ne peux pas m'inquiéter des choses que nous ne savons pas
Aller aussi vite que nous pouvons aller
De toute façon le vent souffle
Peu importe que nous menions ou suivions
On ne sait pas où on sera demain
Aller quelque part, aller à plein régime
De toute façon le vent souffle
Et nous ne savons pas ce qui nous attend
Mais encore nous marchons par cette porte ouverte
On y va quand même le vent souffle
Qui peut dire ce qui aurait pu être
Nous devons jouer la main ont été donnés
Faites un tour à l'endroit ont été conduits
Et nous ne pouvons pas voir dans le virage
Nous ne savons jamais où la route pourrait se terminer
Nous allons juste de toute façon le vent souffle
Nous allons juste de toute façon le vent souffle
Nous allons juste de toute façon le vent souffle
De toute façon le vent souffle
Oohhh
De toute façon, le vent souffle (de toute façon le vent souffle)
De toute façon, le vent souffle (on ne sait pas où on sera demain)
De toute façon le vent souffle (de toute façon)
De toute façon le vent souffle
Oohhh
De toute façon le vent souffle