Southeast Engine — Paroles et traduction des paroles de la chanson Quit While You're Ahead
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Quit While You're Ahead » de Southeast Engine.
Paroles
Compromise my enigmatic burn up
lights that never go out, you look so genuine
with the moon rise you’re sympathetic failure
mistaken as a traitor, no one ever wins
So you should quit while you’re ahead
while you leading in the polls
with your centre stage control
your the best in your field
But with the sun set you’re never gonna know why
pictures of the black sky cover up your shield
So tell me what I believe
tell what it is I need
tell me you’ll provide it for me yes
and I will do anything for you
I’ll do anything you tell me to
I’ll mistake the lies you sell me for the truth
Say it, say it like it is
you got thirty seconds kid
you got all the time you need
Gibberish, stupid talking nonsense
don’t forget your audience
fail or succeed
Keep face, don’t let your guard down
it’s the judgement of your home town
the trees, they grow so high
But in a safe place, you could be yourself now
feel free to let your hair down
you don’t have to hide
So tell me what I believe
tell me what it is I need
tell me you’ll provide it for me yes
and I will do anything for you
I’ll do anything you tell me to
I’ll mistake the lies you sell me for the truth
Traduction des paroles
De compromettre mes énigmatique brûler
des lumières qui ne s'éteignent jamais, tu as l'air si authentique
avec le lever de la Lune vous êtes un échec sympathique
confondu avec un traître, personne ne gagne jamais
Donc tu devrais arrêter tant que tu es en avance
pendant que vous menez dans les sondages
avec votre contrôle de la scène centrale
votre le meilleur dans votre domaine
Mais avec le coucher du soleil tu ne sauras jamais pourquoi
photos du ciel noir couvrir votre bouclier
Alors Dis moi ce que je crois
dire ce que c'est j'ai besoin d'
dis moi que tu me le fourniras
et je vais faire quelque chose pour vous
Je ferai tout ce que tu me diras
Je vais confondre les mensonges que tu me vends avec la vérité
Le dire, le dire comme il est
tu as trente secondes gamin
tu as tout le temps dont vous avez besoin
Du charabia, des bêtises stupides
n'oubliez pas votre auditoire
l'échec ou la réussite d'
Gardez la face, ne baissez pas la garde
c'est le jugement de votre ville natale
les arbres, ils poussent si haut
Mais dans un endroit sûr, vous pourriez être vous-même maintenant
n'hésitez pas à laisser tomber vos cheveux
vous n'avez pas à cacher
Alors Dis moi ce que je crois
dites moi ce que c'est que j'ai besoin
dis moi que tu me le fourniras
et je vais faire quelque chose pour vous
Je ferai tout ce que tu me diras
Je vais confondre les mensonges que tu me vends avec la vérité