Southcott — Paroles et traduction des paroles de la chanson Where the Tabloids Won't Find Us
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Where the Tabloids Won't Find Us » de Southcott.
Paroles
We’ll plan to meet,
At your parent’s residence.
I’ll let my love for lechery,
Take over me,
And all my actions,
And all my words,
But they so seldom occur.
Lock the doors,
Turn the music loud,
Till our eardrums blow out.
We’ll create a buzz,
So much,
All the neighborhood will come by.
And all we are…
Two kids,
With two tin cans,
Connected by old strings,
On the rooftops taking messages,
So tell a good story.
To my answering machine,
Oh!
How heartless I can be…
I’m the one whose been,
Calling you up,
Late at night,
To make sure that you’re sleeping sound and tight!
So just hold your pride,
Like you held your breath.
Waiting for the telephone to ring,
Lungs are empty and your hips are motionless
Traduction des paroles
Nous prévoyons de nous rencontrer,
À votre mère de la résidence.
Je vais laisser mon amour pour la luxure,
Prendre sur moi,
Et toutes mes actions,
Et toutes mes paroles,
Mais ils se produisent si rarement.
Verrouillez les portes,
Tournez la musique fort,
Jusqu'à nos tympans souffler.
Nous allons créer un buzz,
Tellement,
Tout le quartier se trouver.
Et que nous sommes tous…
Deux enfants,
Avec deux boîtes de conserve,
Relié par de vieilles chaînes,
Sur les toits prendre des messages,
Alors raconte une bonne histoire.
À mon répondeur,
Oh!
Comme je peux être sans cœur…
Je suis celui dont l'été,
Vous appeler,
Tard dans la nuit,
Pour vous assurer que vous dormez sain et serré!
Donc, il suffit de tenir votre fierté,
Comme si tu retenais ton souffle.
En attente pour le téléphone à anneau,
Les poumons sont vides et vos hanches sont immobiles