Southcott — Paroles et traduction des paroles de la chanson Post March Third

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Post March Third » de Southcott.

Paroles

Please excuse the lateness of my reply,
Don’t hold this against me,
Four years long and I don’t need your company,
Please excuse my lack of will to try,
To hold this together,
I never saw the effort and you know,
I hope this keeps you up late at night,
Sinking fingers in the
back bones of some guy,
who will leave you before you wake,
this is your song, your greatest mistake,
how much eyeliner does it take?
To hide the wrinkles your eyes keep,
As the soundtrack to your lack of sleep,
And I know,
You’re so unpredictable,
But call me Mr. Typical,
And what’s his name,
Or that boy you used to kiss,
You put up with my shit
I’m so ridiculous.

Traduction des paroles

Veuillez excuser le retard de ma réponse,
Ne pas tenir contre moi,
Quatre ans et je n'ai pas besoin de votre compagnie,
Veuillez excuser mon manque de volonté d'essayer,
Pour tenir cela ensemble,
Je n'ai jamais vu l'effort et vous savez,
J'espère que cela vous tiendra debout tard dans la nuit,
Doigts coulant dans le
os du dos d'un type,
qui vous quittera avant de vous réveiller,
c'est ta chanson, ta plus grande erreur,
combien d'eye-liner faut-il prendre?
Pour cacher les rides que vos yeux gardent,
Comme la bande-son de votre manque de sommeil,
Et je sais,
Tu es si imprévisible,
Mais appelez moi M. typique,
Et quel est son nom,
Ou le garçon que tu embrassais,
Tu supportes mes conneries
Je suis tellement ridicule.