South Border — Paroles et traduction des paroles de la chanson Pilgrims

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Pilgrims » de South Border.

Paroles

I was walking down
The road of broken dreams
Where leaves piled up
To form a lonely hill
Street signs hanging
With names of people
Long forgotten by the living
Some things were never meant
I was walking down
The road of broken dreams
And came an old man saying
There’s a way outta here
«Walk after, go after, run after
Where the children play»
And then I understood
Oh, oh, oh
It’s somewhere
Every way is gone
And I’m out here on my own
And life’s saying never
To dreams that I never knew
And all that I can see
Are birds that are so free
While they fly
And I lay down
While I pray that there could be
Another view of seeing things
And remember the old man saying
«Walk after, go after, run after
Where the children play»
And I shook my head
Oh, oh, oh
It’s somewhere (somewhere)

Traduction des paroles

Je marchais dans
La route des rêves brisés
Où les feuilles empilées
Pour former une colline solitaire
Panneaux de rue suspendus
Avec des noms de personnes
Longtemps oublié par les vivants
Certaines choses n'ont jamais été
Je marchais dans
La route des rêves brisés
Et vint un vieil homme disant
Il y a un moyen de sortir d'ici
"Marcher après, aller après, courir après
Là où les enfants jouent»
Et puis j'ai compris
Oh, oh, oh
C'est quelque part
Chaque voie est parti
Et je suis ici sur mon propre
Et la vie dit jamais
À des rêves que je n'ai jamais connus
Et tout ce que je peux voir
Les oiseaux sont-ils si libres
Alors qu'ils volent
Et je me suis allongé
Pendant que je prie pour qu'il puisse y avoir
Une autre vue de voir les choses
Et rappelez vous le vieil homme disant
"Marcher après, aller après, courir après
Là où les enfants jouent»
Et j'ai secoué ma tête
Oh, oh, oh
C'est quelque part (quelque part)