Sour Alley — Paroles et traduction des paroles de la chanson Chimerical Existence

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Chimerical Existence » de Sour Alley.

Paroles

Young loves, young dreams, like seamstresses' seams
Have stitched a wilderness within
Tunes of love and some should ‘uves have built a fortress of unreals
Chimerically existing
Feelings fly, emotions lie to this beautiful lonely one
Sounds and sights that meet her eyes are always treated to a sad song
Pasted onto a face
With a future long, long since gone a chimerical place
Banners fly; color her sky, while she sensually combs her hair
Dragons fly and her white knights die,
While she silently sits and stares
Her chimerical world
And who is he? He lives within her dreams.
Guitar BREAK
Who is he who sits alone on some mystically shrouded hill?
Quite wise to a world’s old vice which pits a life of truth or dares
Against her realities
And who is he, lives in her dreams
Who is she who weeps alone while writing on a talking leaf?
Living life and living love just like a candle and a thief
With withered dreams
And who is he, lives in her dreams
And who is she, lives within my dreams
Deep within the waves of my dreams
Chimerically alive
Chimerically mine!
Guitar BREAK

Traduction des paroles

Les jeunes amours, les jeunes rêves, comme les coutures des couturières
Ont cousu un désert à l'intérieur
Des airs d'amour et certains auraient dû construire une forteresse d'irréels
Chimerically existant
Les sentiments volent, les émotions mentent à cette belle Solitaire
Les sons et les images qui rencontrent ses yeux sont toujours traités à une chanson triste
Collé sur l'une des faces
Avec un avenir long, depuis longtemps un lieu chimérique
Les bannières volent; colorent son ciel, tandis qu'elle se peigne sensuellement les cheveux
Les Dragons volent et ses chevaliers blancs meurent,
Alors qu'elle s'assoit silencieusement et regarde fixement
Son chimérique monde
Et qui est-il? Il vit dans ses rêves.
Pause Guitare
Qui est celui qui est assis seul sur une colline mystiquement enveloppée?
Tout à fait sage au vieux vice d'un monde qui oppose une vie de vérité ou ose
À l'encontre de ses réalités
Et qui est-il, vit dans ses rêves
Qui est-elle qui pleure seule en écrivant sur une feuille parlante?
Vivre la vie et vivre l'amour comme une bougie et un voleur
Avec des rêves flétris
Et qui est-il, vit dans ses rêves
Et qui est-elle, vit dans mes rêves
Au plus profond des vagues de mes rêves
Chimerically vivant
Chimerically mine!
Pause Guitare