SoundSense — Paroles et traduction des paroles de la chanson Last Christmas
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Last Christmas » de SoundSense.
Paroles
When the snowman brings the snow,
And you just might whant to know,
It puts a great big smile somebodys face,
If you jump into your bed with some up your
hair, don’t you lock the door away, Sana’s' on his way.
#CORUS:
Well I wish it could be christmas everyday,
so when the kids start singin', and the band begins to playyyy…,
oh i wish it could be christmasmas everyday,
and let the bells ring out for xmas!
And the skateing in the park,
and the snow plow eats a dog,
then your rosey cheeks are all snuggled away!
Now the frosty cold in fear,
and they’ve frozen up my ear.
So when I light the fire,
you see the mouses all the way!
(INSTRAMENTAL)
Oh when the snow man brings the snow (the snow man brings the
snow) And you just might want to know (you just might want to know)
It puts a great big smile on somebodys face
So if Santa brings his sleigh,
All the songs from the milky way,
and if you see him on the rooftop,
And he’s standing next to his sleigh,
«OK you lot, take it!»
#CORUS (sung by kids)
Why don’t you give your life for christmasssss…
(BELLS JINGLE IN BACKROUND)
The end
Traduction des paroles
Quand le bonhomme de neige apporte la neige,
Et vous pourriez juste savoir,
Il met un grand grand sourire visage somebodys,
Si vous sautez dans votre lit avec un peu de votre
cheveux, ne ferme pas la porte, Sana est en route.
# CORUS:
Eh bien j'aimerais que ce soit Noël tous les jours,
alors, quand les enfants commencent à chanter, et le groupe commence à playyyy…,
oh j'aimerais que ce soit Noël tous les jours,
et que les cloches sonnent pour Noël!
Et le skateing dans le parc,
et le chasse-neige mange un chien,
alors tes joues roses sont toutes blotties!
Maintenant le froid glacial dans la peur,
et ils ont gelé jusqu'à mon oreille.
Alors quand j'allume le feu,
vous voyez les souris tout le chemin!
(INSTRAMENTAL)
Oh quand l'homme de neige apporte la neige (l'homme de neige apporte la
de la neige) Et vous avez juste à savoir (vous avez juste à savoir)
Il met un grand sourire sur le visage somebodys
Donc si le Père Noël apporte son traîneau,
Toutes les chansons de la voie lactée,
et si vous le voyez sur le toit,
Et il se tient à côté de son traîneau,
"OK vous beaucoup, prenez-le!»
# CORUS (chanté par des enfants)
Pourquoi ne donnerais tu pas ta vie pour Noël…
(CLOCHES JINGLE DANS BACKROUND)
Fin