Sounds Like Violence — Paroles et traduction des paroles de la chanson Directions
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Directions » de Sounds Like Violence.
Paroles
don’t push me 'cause i am close to the edge,
don’t lie 'cause i’m jealous as can be,
don’t hit me 'cause i can’t stand up straight and block
the punches that you throw,
when i have run a thousand miles,
i’m gonna run a thousand more,
i’m chasing your call in vain,
then it gets to me,
i can’t win the speed of sound,
i am so lost, i got no directions,
i’m damaged by your infections,
you know it’s been hurting with your bad injections, i’m
looking for my home,
please give me directions,
you know you cost me 15 years,
and you will cost me 15 more,
after i’ve opened 200 doors,
in expectation of you,
embracing me with open arms,
knocking me to the floor with all your charm,
how did you learn to hypnotize me?,
how did you get me to always agree?
Traduction des paroles
ne poussez pas moi parce que je suis près du bord,
ne mens pas parce que je suis jalouse comme ça peut l'être,
ne me frappe pas parce que je ne peux pas me tenir droit et bloquer
les coups de poing que vous lancez,
quand j'aurai parcouru mille kilomètres,
je vais en courir mille autres,
je suis pourchassant votre appel en vain,
ensuite, il est à moi,
Je ne peux pas gagner la vitesse du son,
je suis tellement perdu, je n'ai pas de chemin,
je suis endommagé par vos infections,
tu sais que ça fait mal avec tes mauvaises injections, je suis
à la recherche de mon domicile,
veuillez me donner des instructions,
tu sais que tu m'as coûté 15 ans,
et vous me coûterez 15 de plus,
après avoir ouvert 200 portes,
dans l'attente de vous,
celui que j'embrasse à bras ouverts,
tu me frappes par terre avec tout ton charme,
comment avez-vous appris à m'hypnotiser?,
comment m'as - tu fait pour toujours être d'accord?