Soundestiny — Paroles et traduction des paroles de la chanson My heart is green
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « My heart is green » de Soundestiny.
Paroles
There’s a red haze in the sky
And it makes me wonder why
Fiery embers rising high into the air
And so the reason I despair
Clouds of ash keep raining down
Falling sadly on the ground
Ghostly memories where the green covered the land
Pain and heartbreak hand in hand
And the earth hears the sound
As each tree hits the ground
Grief and sorrow go largely unseen
There’s a tear in my eye
As each leaf curls and dies
It’s no secret that my heart is green
Can you hear the cypress call
Or watch the cedar as it falls
Standing idly by all of the time
No oak or pine that’s left to climb
There’s a stand that should be made
And a forest to be saved
The fight for justice planted firmly in mind
And seeds of doubt left far behind
And the earth hears the sound
As each tree hits the ground
Grief and sorrow go largely unseen
There’s a tear in my eye
As each leaf curls and dies
It’s no secret that my heart is green
And the earth hears the sound
As each tree hits the ground
Grief and sorrow go largely unseen
There’s a tear in my eye
As each leaf curls and dies
It’s no secret that my heart is green
Traduction des paroles
Il y a une brume rouge dans le ciel
Et il me fait me demander pourquoi
Braises ardentes s'élevant haut dans l'air
Et donc la raison pour laquelle je désespère
Des nuages de cendres continuent de pleuvoir
Tomber tristement sur le sol
Souvenirs fantomatiques où le vert couvrait la terre
Douleur et chagrin main dans la main
Et la terre entend le son
Comme chaque arbre touche le sol
Le chagrin et le chagrin sont largement invisibles
Il y a une larme dans mon oeil
Comme chaque feuille se boucle et meurt
C'est pas un secret que mon cœur est vert
Tu entends l'appel du cyprès
Ou regarder le cèdre comme il tombe
Debout les bras croisés tout le temps
Pas de chêne ou de pin qui reste à grimper
Il y a une position qui devrait être faite
Et une forêt à sauver
La lutte pour la justice plantée fermement à l'esprit
Et des graines de doute laissées loin derrière
Et la terre entend le son
Comme chaque arbre touche le sol
Le chagrin et le chagrin sont largement invisibles
Il y a une larme dans mon oeil
Comme chaque feuille se boucle et meurt
C'est pas un secret que mon cœur est vert
Et la terre entend le son
Comme chaque arbre touche le sol
Le chagrin et le chagrin sont largement invisibles
Il y a une larme dans mon oeil
Comme chaque feuille se boucle et meurt
C'est pas un secret que mon cœur est vert