Sound of Contact — Paroles et traduction des paroles de la chanson Pale Blue Dot
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Pale Blue Dot » de Sound of Contact.
Paroles
i, i am not a name on board this prison planet
i, i’m feeding love feeling pain and the in-organics
i, i am not afraid to try and understand it you, you’re a man of many faces a man of madness
no matter how hard we try we still can’t rely
we’re a pale blue dot, a pale blue dot
no matter how hard we try, how hard we try
we’re a pale blue dot, a pale blue dot
i, i am not alone on board a world in exile
i, went up a scientist to find out i’m only human
and i, i am but a child in a world so fragile
you, you’re a man of many faces a man of madness
i wanna see, i wanna see from space
i wanna save what i can’t replace
i wanna know, i wanna know my name
i wanna show that it’s all the same
Traduction des paroles
Je ne suis pas un nom à bord de cette planète prison
je, je nourris l'amour, je ressens la douleur et les in-organiques
moi, je n'ai pas peur d'essayer de le comprendre toi, tu es un homme aux multiples visages un homme de folie
peu importe à quel point nous essayons nous ne pouvons toujours pas compter
nous sommes un point bleu pâle, un point bleu pâle
peu importe combien nous essayons, combien nous essayons
nous sommes un point bleu pâle, un point bleu pâle
Je ne suis pas seul à bord d'un monde en exil
je suis monté chez un scientifique pour découvrir que je ne suis qu'un humain
et moi, je ne suis qu'une enfant dans un monde si fragile
vous, vous êtes un homme aux multiples visages, un homme de folie
je veux voir, je veux voir de l'espace
je veux sauver ce que je ne peux pas remplacer
je veux savoir, je veux savoir mon nom
je veux montrer que c'est tout de même