Soumaya Baalbaki — Paroles et traduction des paroles de la chanson Ahwak
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Ahwak » de Soumaya Baalbaki.
Paroles
أهواك واتمنى لو انساك
وانسى روحي وياك
وان ضاعت يبقى فداك لو تنساني
وانساك وتريني بانسى جفاك
واشتاق لعذابي معاك
والقى دموعي فاكراك ارجع تاني
في لقاك الدنيا تجيني معاك
ورضاها يبقى رضاك
وساعتها يهون في هواك طول حرماني
أهواك واتمنى لو انساك
وانسى روحي وياك
وان ضاعت يبقى فداك لو تنساني
وانساك وتريني بانسى جفاك
واشتاق لعذابي معاك
والقى دموعي فاكراك ارجع تاني
في لقاك الدنيا تجيني معاك
ورضاها يبقى رضاك
وساعتها يهون في هواك طول حرماني
والاقيك مشغول وشاغلني بيك
وعيني تيجي في عينيك
وكلامهم يبقى عليك وانت تداري
واراعيك واصحى من الليل اناديك
وابعت روحي تصحيك
قوم ياللي شاغلني بيك جرب ناري
والاقيك مشغول وشاغلني بيك
وعيني تيجي في عينيك
وكلامهم يبقى عليك وانت تداري
واراعيك واصحى من الليل اناديك
وابعت روحي تصحيك
قوم ياللي شاغلني بيك جرب ناري
والاقيك مشغول وشاغلني بيك
وعيني تيجي في عينيك
وكلامهم يبقى عليك وانت تداري
والاقيك مشغول وشاغلني بيك
وعيني تيجي في عينيك
وكلامهم يبقى عليك وانت تداري
Traduction des paroles
Je vous aime, et je souhaite que je pourrais vous oublier.
Et oublie mon âme et la tienne.
Et si elle se perd, elle est à toi si tu m'oublies.
Et oubliez-vous et montrez-moi votre chatte.
Et ça me manque d'être torturé avec toi.
Laisse tomber mes larmes, et je te reverrai.
Dans votre monde, vous venez avec moi.
Sa satisfaction reste votre satisfaction.
Et puis votre heure atténue la longueur de mon tabou.
Je vous aime, et je souhaite que je pourrais vous oublier.
Et oublie mon âme et la tienne.
Et si elle se perd, elle est à toi si tu m'oublies.
Et oubliez-vous et montrez-moi votre chatte.
Et ça me manque d'être torturé avec toi.
Laisse tomber mes larmes, et je te reverrai.
Dans votre monde, vous venez avec moi.
Sa satisfaction reste votre satisfaction.
Et puis votre heure atténue la longueur de mon tabou.
Je suis occupé. Je suis occupé.
Et mon œil est Tiggy dans tes yeux.
Et leurs mots restent sur vous quand vous courez.
Et veille sur toi et réveille-toi de la nuit, je t'appelle.
Et j'ai vendu mon âme pour te corriger.
Yalli, je suis inquiet pour vous. essayer de mon feu.
Je suis occupé. Je suis occupé.
Et mon œil est Tiggy dans tes yeux.
Et leurs mots restent sur vous quand vous courez.
Et veille sur toi et réveille-toi de la nuit, je t'appelle.
Et j'ai vendu mon âme pour te corriger.
Yalli, je suis inquiet pour vous. essayer de mon feu.
Je suis occupé. Je suis occupé.
Et mon œil est Tiggy dans tes yeux.
Et leurs mots restent sur vous quand vous courez.
Je suis occupé. Je suis occupé.
Et mon œil est Tiggy dans tes yeux.
Et leurs mots restent sur vous quand vous courez.