Soulsister — Paroles et traduction des paroles de la chanson Lifetime

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Lifetime » de Soulsister.

Paroles

If I could only make you discover there is nothing I won’t do
If only I would get a chance
To make it happen
I wanna make a promise and offer all of my love to you
As long as the sun in the sky shines a golden light upon us
For a lifetime
Forever
For a lifetime
I will go on lovin' you
In the nighttime
When the world is blue
I will be there with you
I will be there
For a lifetime
If you would ever go out and venture
And life would be talking back
Just take a break and look behind over your shoulder
I will be there to follow and lend you a lovin' and helpin' hand
As long as the stars in the sky shine a guiding light upon us
For a lifetime
Forever
For a lifetime
I will go on lovin' you
In the nighttime
When the world is blue
I will be there with you
I will be there
For a lifetime
I would stand my ground and fight for you
I would fall and get back up for you
I would gladly hurt myself for you
I would crawl if you would tell me to
I wanna make a promise and offer all of my love to you
As long as the sun in the sky shines a golden light upon us
For a lifetime
Forever
For a lifetime
I will go on lovin' you
In the nighttime
When the world is blue
I will be there with you
I will be there
For a lifetime
Forever
For a lifetime

Traduction des paroles

Si je pouvais seulement vous faire découvrir qu'il n'y a rien que je ne ferais pas
Si seulement, je voudrais avoir une chance
Pour y arriver
Je veux te faire une promesse et t'offrir tout mon amour
Tant que le soleil dans le ciel brille une lumière dorée sur nous
Pour une durée de vie
Toujours
Pour une durée de vie
Je vais aller sur lovin' you
Dans la nuit
Quand le monde est bleu
Je serai là avec toi
Je serai là
Pour une durée de vie
Si vous voulez sortir et vous aventurer
Et la vie serait parler de retour
Faites une pause et regardez derrière vous par dessus votre épaule
Je serai là pour vous suivre et vous prêter une main aimante et utile
Tant que les étoiles dans le ciel brillent une lumière guide sur nous
Pour une durée de vie
Toujours
Pour une durée de vie
Je vais aller sur lovin' you
Dans la nuit
Quand le monde est bleu
Je serai là avec toi
Je serai là
Pour une durée de vie
Je me tiendrai sur mes positions et de se battre pour vous
Je tomberais et me lèverais pour toi
Je me blesserais volontiers pour toi
Je ramperais si tu me le disais
Je veux te faire une promesse et t'offrir tout mon amour
Tant que le soleil dans le ciel brille une lumière dorée sur nous
Pour une durée de vie
Toujours
Pour une durée de vie
Je vais aller sur lovin' you
Dans la nuit
Quand le monde est bleu
Je serai là avec toi
Je serai là
Pour une durée de vie
Toujours
Pour une durée de vie