Soul Search — Paroles et traduction des paroles de la chanson Bury The Blame
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Bury The Blame » de Soul Search.
Paroles
Is it me or them?
It’s hard to tell with these thoughts fucking up my head
It’s killing me to say «I was wrong, so wrong. I’ll just take the blame»
But I could never say it with a straight face
So I just hang my head in shame
I’ll bury the blame and hang my head in shame
It was my choice to make
But it was wrong so I bury my head in shame
You’ll always have me to blame
Don’t try and find me because it will be too late
So now I’m losing my appeal trying to find better ways
Something real only then I won’t have to steal
Show me the way, promise me hope
I don’t want to end up at the end of a rope
It might be, the only way I can cope
I’m a slave to my name… So much for hope
Traduction des paroles
Est-ce moi ou eux?
C'est dur à dire avec ces pensées qui me foutent la tête
Ça me tue de dire " j'avais tort, tellement tort. Je vais prendre le blâme»
Mais je ne pourrais jamais le dire avec un visage droit
Alors je me pends la tête dans la honte
Je vais enterrer le blâme et me pendre la tête dans la honte
C'était mon choix à faire
Mais c'était mal alors j'enterre ma tête dans la honte
Tu m'auras toujours à blâmer
N'essaie pas de me trouver car il sera trop tard
Alors maintenant je perds mon appel en essayant de trouver de meilleurs moyens
Quelque chose de réel seulement alors je n'aurai pas à voler
Montre-moi le chemin, Promets-moi de l'espoir
Je ne veux pas finir au bout d'une corde
Il pourrait être, la seule façon que je peux faire face
Je suis esclave de mon nom ... tant d'espoir