Sorry About Dresden — Paroles et traduction des paroles de la chanson When You Cared
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « When You Cared » de Sorry About Dresden.
Paroles
Half-dressed in the afternoon
I dress in an empty room
But the airs gonna fume
So you start to shout again
You’ve been thinking all your lines again
You’ve been sneakin outside again
There used to be something there
When you used to care
When you cared, o you can’t but you must and your paid with one test to the gun
You couldn’t care less, you care too much
You only spoke in an absolute
Not exceptin a substitute
Now you take what you can get
Can’t take what you might regret
You never had no sympathy
For anyone that disagreed
You were brave enough to dare
When you used to care
When you cared, o you can’t but you must and your paid with one test to the gun
You couldn’t care less, you care too much
Did they speed back towards you?
All the lies were true to you
You were so naive you stared
On a count of just how much you cared
Are you sick of hearing this?
Are you tired of feeling it?
Are you sick of constantly feeling the best?
When you, when you, when you cared
Traduction des paroles
Demi-habillé dans l'après-midi
Je m'habille dans une pièce vide
Mais les airs vont s'évaporer
Alors vous recommencez à crier
Tu as repensé à toutes tes répliques
Vous avez été sneakin à l'extérieur
Il y avait quelque chose là-bas
Lorsque vous avez utilisé à des soins de
Quand vous vous souciez, o vous ne pouvez pas, mais vous DEVEZ et votre payé avec un test à l'arme à feu
Vous ne pouvais pas moins de soins, vous vous souciez trop
Vous avez seulement parlé dans un absolu
Non except in a substitute
Maintenant, vous prenez ce que vous pouvez obtenir
Je ne peux pas prendre ce que vous pourriez regretter
Vous n'avez jamais eu aucune sympathie
Pour quelqu'un qui est en désaccord
Vous avez été assez courageux pour oser
Lorsque vous avez utilisé à des soins de
Quand vous vous souciez, o vous ne pouvez pas, mais vous DEVEZ et votre payé avec un test à l'arme à feu
Vous ne pouvais pas moins de soins, vous vous souciez trop
Ont-ils la vitesse de retour vers vous?
Tous les mensonges étaient vrais pour vous
Tu étais si naïve que tu as regardé fixement
Sur un compte de combien vous vous souciiez
Êtes-vous malade d'entendre cela?
Êtes-vous fatigué de le sentir?
Êtes-vous malade de se sentir constamment le meilleur?
Quand vous, quand vous, quand vous vous en fichiez