Sorry About Dresden — Paroles et traduction des paroles de la chanson Hosanna in the Highest
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Hosanna in the Highest » de Sorry About Dresden.
Paroles
Sun sets on distant lost regrets
That hang over me
And I’m too blind to see
All I’ve lost
There’s a ghost
That’s watching over me
And I feel oh so cold
That a blanket doesn’t work
To numb the frost
Do have a safety line
One to save my life?
'Cause I’m so lost
I’m so lost
That the skin drips from my bones
And I pray that I’m alone
So this is the last distorted air I’ll ever breathe tonight
I’m invisible
Your words just pass right through
My collapse is complete
Nothing touches me at all
I’m just tired
I built a boat
That’s never going to sail
Because my hands are only good at destroying what they should be keeping safe
Do have a safety line
One to save my life?
'Cause I’m so lost
I’m so lost
That the skin drips from my bones
And I pray that I’m alone
So this is the last distorted air I’ll ever breathe tonight
Traduction des paroles
Le soleil se couche sur des regrets perdus lointains
Ça pend sur moi
Et je suis trop aveugle pour voir
Tout ce que j'ai perdu
Il y a un fantôme
Ça veille sur moi
Et je me sens si froid
Qu'une couverture ne marche pas
Pour engourdir le gel
Avez une ligne de sécurité
Pour sauver ma vie?
Parce que je suis perdu
Je suis tellement perdu
Que la peau dégouline de mes os
Et je prie que je suis seul
C'est le dernier air Déformé que je respirerai ce soir
Je suis invisible
Vos mots passent juste à travers
Mon effondrement est terminé
Rien ne me touche du tout
Je suis juste fatiguée
J'ai construit un bateau
Ça ne va jamais naviguer
Parce que mes mains ne sont bonnes qu'à détruire ce qu'elles devraient garder en sécurité
Avez une ligne de sécurité
Pour sauver ma vie?
Parce que je suis perdu
Je suis tellement perdu
Que la peau dégouline de mes os
Et je prie que je suis seul
C'est le dernier air Déformé que je respirerai ce soir