Sorriso Maroto — Paroles et traduction des paroles de la chanson Duas Passagens
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Duas Passagens » de Sorriso Maroto.
Paroles
Morena, de corpo bronzeado e óculos de sol
Sentada no quiosque com as amigas
Bebendo água de coco, meu Deus, mas que sufoco
Quase tropecei no calçadão
Morena, estou sentando aqui de longe só pra disfarçar
Mas eu confesso, é impossível
Esse corpo bronzeado, cabelo cacheado
Tá mexendo com a imaginação
Eu quero te levar daqui pra outro lugar
E reservei duas passagens para a Califórnia
Só eu e você, não vai se arrepender
Aproveita que hoje a noite é nossa!
Vem! Que hoje tudo conspirou pra eu te encontrar
Vem! Que no caminho eu te ensino o que é amar
Vem! Que eu te conto meus segredos
Divido meus desejos com você
Vem! Que a tua boca eu tô louco pra beijar
Vem! Que eu te provo que ao meu lado é o seu lugar
Vem! Te escrevi um recado no canto do jornal
Viu a mensagem que eu deixei?
I said I need you right now
Traduction des paroles
Brunette, corps bronzé et lunettes de soleil
Assis au kiosque avec des amis
Boire de l'eau de noix de coco, mon Dieu, mais j'étouffe
J'ai failli trébucher sur la promenade
Brunette, je suis assise ici de loin juste pour me déguiser
Mais j'avoue, c'est impossible
Ce corps bronzé, cheveux bouclés
Vous jouez avec l'imagination
Je veux vous emmener quelque part d'autre
Et j'ai réservé deux billets pour la Californie
Juste moi et vous ne le regretterez pas
Profitez que ce soir est à nous!
Venir! Qu'aujourd'hui tout a conspiré pour que je te trouve
Venir! Que sur le chemin je t'apprends ce que c'est d'aimer
Venir! Que je vous dis mes secrets
Je partage mes souhaits avec vous
Venir! Que ta bouche je suis fou d'embrasser
Venir! Que je vous prouve qu'à côté de moi est votre place
Venir! Je T'ai écrit un mot dans le coin du journal.
Tu as vu le message que j'ai laissé?
J'ai dit que j'avais besoin de toi maintenant