Sophia Bastian — Paroles et traduction des paroles de la chanson Breaking
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Breaking » de Sophia Bastian.
Paroles
I get so angry every time I hear your name
You are too smooth to get caught in this game
And I’ve got to hold it together
As soon as it gets uneasy you reclaim your distance
You only take on low resistance
And I’m holding in my tears till I go
I’m not supposed to let it show
But I’m breaking my heart on you It’s sad but true
I’m breaking my heart on you
It’s my fault that I do
We are both playing it cool, yeah you know it’s sensitive
Still I’m the one getting too defensive
But I’ve got to hold it together
Is this what it is to be young?
A sunset, a sunrise and in between you hit and run?
I’m holding in my tears till you sleep
I don’t want to get too deep
But I’m breaking my heart on you
It’s sad but true
I’m breaking my heart on you
It’s my fault that I do
Nothing ever moves me like your caress
don’t know what it is but it leaves me speechless
it’s so good I can’t walk away you see
I don’t have that kinda reason in me that’s why I’m
But I’m breaking my heart on you It’s sad but true
I’m breaking my heart on you
It’s my fault that I do
It’s my fault that I do
It’s my fault that I do
Traduction des paroles
Je me fâche à chaque fois que j'entends ton nom
Vous êtes trop lisse pour se faire prendre dans ce jeu
Et je dois le tenir ensemble
Dès qu'il devient mal à l'aise vous récupérez votre distance
Vous prenez seulement une faible résistance
Et je garde mes larmes jusqu'à ce que je parte
Je ne suis pas censé le laisser montrer
Mais je te brise le cœur c'est triste mais vrai
Je suis de briser mon coeur sur vous
C'est de ma faute, que je ne
Nous jouons tous les deux cool, oui, vous savez que c'est sensible
Mais c'est moi qui me mets trop sur la défensive
Mais je dois tenir ensemble
Est-ce que c'est d'être jeune?
Un coucher de soleil, un lever de soleil et entre vous délit de fuite?
Je garde mes larmes jusqu'à ce que tu dormais
Je ne veux pas entrer trop profondément
Mais je suis de briser mon coeur sur vous
C'est triste mais vrai
Je suis de briser mon coeur sur vous
C'est de ma faute, que je ne
Rien ne me touche comme ta caresse
Je ne sais pas ce que c'est mais ça me laisse sans voix
c'est tellement bon que je ne peux pas m'en aller tu vois
Je n'ai pas ce genre de raison en moi c'est pourquoi je suis
Mais je te brise le cœur c'est triste mais vrai
Je suis de briser mon coeur sur vous
C'est de ma faute, que je ne
C'est de ma faute, que je ne
C'est de ma faute, que je ne