Sonya Kitchell — Paroles et traduction des paroles de la chanson Borderline

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Borderline » de Sonya Kitchell.

Paroles

Too much infiltration
Not enough information
Everybody wants salvation
From their, their own damnation
All this fabrication
Safe and sound in isolation
So we don’t feel no obligation
To rise up, oh, rise up generation
It is getting harder and harder
Don’t you care 'bout your sons and your daughters?
Oh, come on, come on, come on, come on, come on We can’t stand waiting at the borderline
Oh, come on, come on, come on, come on, come on Oh, now is the time
Too much trepidation
At the thought of the situation
But it’s a necessary realization
The world’s on fire, no time for hesitation
Don’t you know that there is always a limit
We are pushing hard, Lord, knows we have hit it Oh, come on, come on, come on, come on, come on We can’t stand waiting at the borderline
Oh, come on, come on, come on, come on, come on Oh, now is the time
Now is the time, time, oh the time, time, oh Oh, come on, come on, come on, come on, come on We can’t stand waiting at the borderline
Oh, come on, come on, come on, come on, come on Oh, now is the time
Oh, come on, come on, come on, come on, come on We can’t stand waiting at the borderline

Traduction des paroles

Trop d'infiltration
Pas assez d'informations
Tout le monde veut le salut
De leur, de leur propre damnation
Toute cette fabrication
Sain et sauf dans l'isolement
Donc nous ne ressentons aucune obligation
Pour se lever, Oh, se lever génération
Il devient de plus en plus difficile
Tu t'en fous de tes fils et de tes filles?
Oh, allez, Allez, Allez, Allez, Allez on ne peut pas attendre à la limite
Oh, allez, Allez, Allez, Allez, allez Oh, c'est le moment
Trop d'appréhension
À la pensée de la situation
Mais c'est une réalisation nécessaire
Le monde est en feu, pas le temps d'hésiter
Tu ne sais pas qu'il y a toujours une limite
Nous poussons fort, Seigneur, sait que nous avons frappé Oh, allez, Allez, Allez, Allez, allez nous ne pouvons pas attendre à la limite
Oh, allez, Allez, Allez, Allez, allez Oh, c'est le moment
Maintenant c'est le temps, le temps, oh le temps, le temps, oh oh, allez, Allez, Allez, Allez, Allez, allez nous ne pouvons pas attendre à la limite
Oh, allez, Allez, Allez, Allez, allez Oh, c'est le moment
Oh, allez, Allez, Allez, Allez, Allez on ne peut pas attendre à la limite