Sons of Perdition — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Trickster

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Trickster » de Sons of Perdition.

Paroles

A squalid shack huddled in a copse of withered trees
I awoke in its belly on a bed of dead leaves
Coyote leered beastly on the foot of the bed
One eye glowed like a pearl from the ruin of his head
«I've prayed an I’ve sang for four days and four nights»
«To cleanse your red blood from that poisonous bite»
«I've bought you some time, but another year you won’t see»
«Head east and make haste to the town of Trinity»
Poison’s in everything
Nothing’s without poison
Poison’s in everything
Nothing’s without poison
«A great healer roams the desert there, go find him if you will»
«He holds the spring to boundless life, and he’ll sell you your fill»
Coyote howled with laughter and his white eye bulged and grew
«My medicine has placed you on a path to something new»
Poison’s in everything
Nothing’s without poison
Poison’s in everything
Nothing’s without poison
The other men were gone, as was the sun from the sky
I was alone with the old shaman, with his blind and ghostly eye
I took my leave and breathed deeply of inky, endless night
The stars hung from the heavens with a cold infernal light

Traduction des paroles

Une cabane sordide blottie dans un bosquet d'arbres flétris
Je me suis réveillé dans son ventre sur un lit de feuilles mortes
Coyote leered bestiale sur le pied de la lit
Un œil brillait comme une perle de la ruine de sa tête
«J'ai prié un j'ai chanté pendant quatre jours et quatre nuits»
"Pour nettoyer votre sang rouge de cette morsure toxique»
"Je vous ai gagné du temps, mais une autre année, vous ne verrez pas»
«Dirigez-vous vers L'est et hâtez-vous vers la ville de Trinity»
Le Poison est dans tout
Rien n'est sans poison
Le Poison est dans tout
Rien n'est sans poison
"Un grand guérisseur erre dans le désert là-bas, allez le trouver si vous voulez»
"Il tient le printemps à la vie sans bornes, et il vous vendra votre plein»
Coyote hurlait de rire et son œil blanc renflé et a grandi
"Ma médecine vous a mis sur le chemin de quelque chose de nouveau»
Le Poison est dans tout
Rien n'est sans poison
Le Poison est dans tout
Rien n'est sans poison
Les autres hommes étaient partis, tout comme le soleil du ciel
J'étais seul avec le vieux chaman, avec son œil aveugle et fantomatique
J'ai pris mon congé et j'ai respiré profondément d'encre, nuit sans fin
Les étoiles pendaient du ciel avec une lumière infernale froide