Sons of Perdition — Paroles et traduction des paroles de la chanson Profane the Night

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Profane the Night » de Sons of Perdition.

Paroles

I made my way toward Show Low
Through a desert dry as bone
I grew sicker from my wounds
As they festered in the burning sun
Consumed by pangs of hunger
I sought shelter in a cave
While they poison in my blood
Snaked its way into my fevered brain
Blood unto wine
Wine turns to piss
Flesh unto bread
Bread turns to ash
Gold unto lead
Lead into stone
Skin decays to dust
The grave becomes a throne
Without a dime or a bite of food
Desperation turned to panic
So when that hunter found my den
He found a beast that had gone manic
I brained him with my rifle butt
Then I took my knife and slit
I dressed his body where it lay
And roasted it upon a spit
Blood unto wine
Wine turns to piss
Flesh unto bread
Bread turns to ash
Gold unto lead
Lead into stone
Skin decays to dust
The grave becomes a throne
Blood unto wine
Wine turns to piss
Flesh unto bread
Bread turns to ash
Gold unto lead
Lead into stone
Skin decays to dust
The grave becomes a throne

Traduction des paroles

J'ai fait mon chemin vers Show Low
À travers un désert sec comme l'OS
Je suis devenu plus malade de mes blessures
Comme ils purulaient dans le soleil brûlant
Consommé par les affres de la faim
J'ai cherché refuge dans une grotte
Alors qu'ils empoisonnent dans mon sang
Il s'est faufilé dans mon cerveau fiévreux
Le sang à vin
Le vin se transforme en Pisse
Chair à pain
Le pain se transforme en cendres
Or à conduire
Du plomb dans la pierre
La peau se désintègre en poussière
La tombe devient un trône
Sans un sou ou une bouchée de nourriture
Le désespoir s'est transformé en panique
Quand ce chasseur a trouvé ma tanière
Il a trouvé une bête qui était devenue maniaque
Je l'ai brainé avec mon cul de fusil
Puis j'ai pris mon couteau et fendu
J'ai habillé son corps là où il était
Et rôti sur une broche
Le sang à vin
Le vin se transforme en Pisse
Chair à pain
Le pain se transforme en cendres
Or à conduire
Du plomb dans la pierre
La peau se désintègre en poussière
La tombe devient un trône
Le sang à vin
Le vin se transforme en Pisse
Chair à pain
Le pain se transforme en cendres
Or à conduire
Du plomb dans la pierre
La peau se désintègre en poussière
La tombe devient un trône