Sons Of Nothing — Paroles et traduction des paroles de la chanson Out of Order
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Out of Order » de Sons Of Nothing.
Paroles
I can imagine no better punishment for you
Than to find you’re just like everyone else
You always denied it made you proud
That you never really fit into any crowd
But it’s so easy to spot your tells
So-called unique perspective, your special shade of grey
Just little lies you tell yourself to get you through the day
When you unveil your manifesto, all you’ll have to say is
Like is worse than love, Love is worse than hate
Drowning in the fall, Living the cliche
Life is worse than death, Nothing’s worse than fate
Choking on them all, Living the cliche
So stop, just stop it right now
I can already feel you gearing up to spill another story
Slanted and sensationalized, an overwrought affair
Infected with your delusions of fortune & glory
The way you hang your head, make believe you’re feeling shame
That’s how they spot a narcissist by any other name
No wonder when you sing your song, the chorus is so lame
You assume that you’re the exception to every single rule
You’ve been a goddamn fool
You believed that it wouldn’t, shouldn’t, couldn’t happen here
It happened right between your ears
Traduction des paroles
Je n'imagine pas de meilleure punition pour toi
Que de trouver que vous êtes comme tout le monde
Tu as toujours nié ça t'a rendu fier
Que vous ne correspondez jamais vraiment dans une foule
Mais il est si facile de repérer votre tells
Soi-disant perspective unique, votre nuance spéciale de gris
Juste des petits mensonges que vous vous dites pour vous faire passer la journée
Quand vous dévoilerez votre manifeste, tout ce que vous aurez à dire est
Comme est pire que l'amour, l'amour est pire que la haine
Noyade à l'automne, vivant le cliché
La vie est pire que la mort, Rien n'est pire que le destin
Étouffement sur eux tous, vivant le cliché
Alors arrêtez, arrêtez dès maintenant
Je peux déjà sentir que tu te prépares à renverser une autre histoire
Incliné et sensationnalisé, une affaire surmenée
Infecté par vos délires de fortune et de gloire
La façon dont vous accrochez votre tête, faire croire que vous vous sentez la honte
Voilà comment ils repèrent un narcissique par un autre nom
Pas étonnant quand vous chantez votre chanson, le refrain est tellement boiteux
Vous supposez que vous êtes l'exception à chaque règle
Tu as été un fou
Tu croyais que ça n'arriverait pas ici
C'est arrivé entre vos oreilles