Sons of Midnight — Paroles et traduction des paroles de la chanson Head On
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Head On » de Sons of Midnight.
Paroles
Said I don´t know why I feel the way I feel when I´m with you
I just don´t know why I do
I should know by now once the walls come down
I´ll be right back at the start
With the same old broken heart
´Cause I build it up and convince myself it´s true
And there´s just no doubt that I´m tangled up in you
And I don´t see the red lights
Or the stop signs
Or the land mines
I´m just crashing head on
I´m running blind
And here I go again
Through the red lights
And the stop signs
And the land mines
I´m just crashing head on Head on Head on into you
Try to hold on to what´s left of us Try to save myself again
It´s a battle I can´t win
´Cause you´re so caught up See me self destruct
And you just don´t seem to care
It´s not going anywhere
But I build it up and convince myself it´s true
And there´s just no doubt that I´m tangled up in you
And I don´t see the red lights
Or the stop signs
Or the land mines
I´m just crashing head on
I´m running blind
And here I go again
Through the red lights
And the stop signs
And the land mines
I´m just crashing head on Head on Head on into you
And I don´t see the red lights
Or the stop signs
Or the land mines…
I don´t even know how long it´s been
Since we were happy
And I can´t hold on to the memories of what we used to be And I don´t see the red lights
Or the stop signs
Or the land mines
I´m just crashing head on
I´m running blind
And here I go again
Through the red lights
And the stop signs
And the land mines
I´m just crashing head on Head on Head on into you
Head on
Traduction des paroles
Dit Je ne sais pas pourquoi je me sens la façon dont je me sens quand Im avec vous
Je juste ne sais pas pourquoi je ne
Je devrais le savoir dès que les murs seront tombés
Ill être de retour à la démarrer
Avec le même vieux cœur brisé
Parce que je le construis et me convainc que c'est vrai
Et il n'y a aucun doute que je suis emmêlé en vous
Et je ne vois pas les lumières rouges
Ou les panneaux d'arrêt
Ou les mines terrestres
Im juste de s'écraser sur la tête
Im fonctionnant à l'aveugle
Et ici, je vais à nouveau
À travers les feux rouges
Et les panneaux d'arrêt
Et les mines terrestres
Im juste s'écraser tête sur tête sur Tête sur vous
Essayez de vous accrocher à ce qui reste de nous Essayez de me sauver à nouveau
C'est une bataille que je ne peux pas gagner
Parce que vous êtes tellement rattrapé voir moi autodestruction
Et vous ne semblez pas vous en soucier
Sa ne va pas n'importe où
Mais je le construis et me convainc que c'est vrai
Et il n'y a aucun doute que je suis emmêlé en vous
Et je ne vois pas les lumières rouges
Ou les panneaux d'arrêt
Ou les mines terrestres
Im juste de s'écraser sur la tête
Im fonctionnant à l'aveugle
Et ici, je vais à nouveau
À travers les feux rouges
Et les panneaux d'arrêt
Et les mines terrestres
Im juste s'écraser tête sur tête sur Tête sur vous
Et je ne vois pas les lumières rouges
Ou les panneaux d'arrêt
Ou les mines terrestres…
Je ne sais même pas combien de temps il a été
Puisque nous étions heureux
Et je ne peux pas garder les souvenirs de ce que nous étions et je ne vois pas les lumières rouges
Ou les panneaux d'arrêt
Ou les mines terrestres
Im juste de s'écraser sur la tête
Im fonctionnant à l'aveugle
Et ici, je vais à nouveau
À travers les feux rouges
Et les panneaux d'arrêt
Et les mines terrestres
Im juste s'écraser tête sur tête sur Tête sur vous
Sur la tête