Sons Of Bill — Paroles et traduction des paroles de la chanson Life in Shambles
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Life in Shambles » de Sons Of Bill.
Paroles
When the… girls don’t got a whole lot to say
Cause you look like hell And you smell like yesterday.
Being surrounded by rockn' roll martyrs stuck on their own…
And the… waiting for the next big come.
Don’t it seem like the stickers stuck around a little on the…
You’re betting you’ll be the next in line
But you can’t find the strength to care
Cause you’re missing all the things in life
that you never thought you would!
Take a shower, call your mom
You ain’t living like you should!
So you step out in the motel and can’t find the keys to your room
And I guess it don’t matter, dawn will be coming soon
And you just hang your head in the … six day on the road
Man, it will take more than double yells to get your ass back home!
Yeah, you’ve been wearing out your welcome much like the…
so .someone driven, and with no place else to go!
It’s getting harder and harder to tell if you’re…
Take a shower, call your momma
You ain’t living like you should!
Take a shower, call your momma
You ain’t living like you should!
Traduction des paroles
Quand les... filles n'ont pas grand-chose à dire
Parce que tu ressembles à l'enfer et que tu sens comme hier.
Être entouré par rockn ' roll martyrs coincés sur leur propre…
Et l'attente de la prochaine grande venue.
Ne semble-t-il pas que les autocollants collés un peu sur le…
Vous pariez que vous serez le prochain dans la ligne
Mais vous ne pouvez pas trouver la force de se soucier
Parce que tu manques toutes les choses de la vie
que vous n'avez jamais pensé que vous feriez!
Prends une douche, appelle ta mère
Tu ne vis pas comme tu devrais!
Donc vous sortez dans le motel et ne trouvez pas les clés de votre chambre
Et je suppose que ça n'a pas d'importance, dawn va bientôt arriver
Et tu te pends la tête pendant ... six jours sur la route
Mec, il faudra plus de deux hurlements pour ramener ton cul à la maison!
Oui, vous avez usé votre accueil un peu comme le…
si .quelqu'un conduit, et sans autre endroit où aller!
Il devient de plus en plus difficile de dire si vous êtes…
Prenez une douche, appelez votre maman
Tu ne vis pas comme tu devrais!
Prenez une douche, appelez votre maman
Tu ne vis pas comme tu devrais!