Sons of an Illustrious Father — Paroles et traduction des paroles de la chanson Long Lost Highways
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Long Lost Highways » de Sons of an Illustrious Father.
Paroles
Come to town, ask around, no one knows him,
that’s not to say they ain’t seen him around
Like a habit familiar and dull,
or a sunbeam just not quite as bold
A forgotten way of thinking, that doesn’t fit into any mold,
and ends up floating in the lost and found
And ancient secrets still hold sway,
on long lost highways
When you’re out there with no sense of time,
you got nothing to lose, and everything to find
Come to town, ask around, no one’s seen him,
that’s not to say he don’t wanna be seen
And like the infinite scope of the sky,
or a stirring of stillness, with no question why
The songs stuck in your head, no matter how hard you try
you just don’t quite know what it means
And ancient secrets still hold sway,
on long lost highways
When you’re living without a dime,
you got nothing to lose, and everything to find
Come to town, ask around, try and find him,
oh but asking wont do you no good
And if every door you come to is locked,
simply reach out and give a knock
You can let yourself in, but don’t expect to find him
'cause it was you, you were looking for all along
And ancient secrets still hold sway,
on long lost highways
Like an outlaw ain’t got no crime,
Well you got nothing to lose, and everything to find
Traduction des paroles
Venez en ville, demandez autour, personne ne le connaît,
ça ne veut pas dire qu'ils ne l'ont pas vu dans le coin
Comme une habitude familière et terne,
ou un rayon de soleil tout simplement pas aussi audacieux
Une façon de penser oubliée, qui ne rentre dans aucun moule,
et finit par flotter dans les objets trouvés
Et les secrets anciens ont encore de l'influence,
sur les routes perdues depuis longtemps
Quand vous êtes là-bas sans sens du temps,
vous avez rien à perdre, et tout à trouver
Venez en ville, demandez, personne ne l'a vu,
ça ne veut pas dire qu'il ne veut pas être vu
Et comme la portée infinie du ciel,
ou une agitation de calme, sans aucun doute pourquoi
Les chansons collées dans votre tête, peu importe à quel point vous essayez
vous juste ne sais pas trop ce que cela signifie
Et les secrets anciens ont encore de l'influence,
sur les routes perdues depuis longtemps
Quand vous vivez sans un sou,
vous avez rien à perdre, et tout à trouver
Venez en ville, demandez autour, essayez de le trouver,
Oh mais Demander n'est ce pas bon
Et si à chaque porte que vous venez de est verrouillé,
il suffit de rejoindre et de donner un coup
Vous pouvez vous laisser entrer, mais ne vous attendez pas à le trouver
parce que c'était toi que tu cherchais depuis le début
Et les secrets anciens ont encore de l'influence,
sur les routes perdues depuis longtemps
Comme si un hors-la-loi n'avait pas de crime,
Eh bien, vous avez rien à perdre, et tout à trouver