Sonohra — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Sky Is Yours
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Sky Is Yours » de Sonohra.
Paroles
Close your eyes,
the monster is still there feeling strong,
feeding on your silence.
Save yourself from the man
who stole your sweet dreams.
Feel the need of living consciously,
and truly free…
There’s no reason you should hide,
heal the bruisesof the past.
Don’t look back on what is lost
and live your life.
Hatred is still haunting you, close your eyes to reality
cry you truth out loud tonight
the sky is yours.
Run away and try to hide your fear,
silently it’s tearing up your soul,
Pray your god,
cause the monster is the man
you love more than yourself
and the need of feeling
free and clean.
There’s no reason you should hide
heal the bruises of the past
don’t look back on what is lost
and live your life.
Hatred is still haunting you
close your eyes to reality
cry your truth out loud tonight
the sky is yours.
You don’t know what laughing means,
you don’t know what living is,
if you want you can defeat the pain
and emptiness inside your soul.
Beneath the shame of memories,
you can rise and break the pain.
There is no reason you should hide
heal the bruises of the past
don’t look back on what is lost
and live your life.
Hatred is still haunting you
close your eyes to reality
cry your truth out loud tonight
the sky is all yours.
There is no reason you should hide
there is no reason to give upif you want the sky is yours.
Traduction des paroles
Fermez vos yeux,
le monstre est toujours là se sentant fort,
se nourrir de votre silence.
Vous sauver de l'homme
qui a volé votre sweet dreams.
Ressentez le besoin de vivre consciemment,
et vraiment gratuit…
Il n'y a aucune raison que vous devriez cacher,
guérir les ecchymoses du passé.
Ne regardez pas en arrière sur ce qui est perdu
et de vivre votre vie.
La haine vous hante toujours, fermez les yeux sur la réalité
cry you truth à haute voix ce soir
le ciel est à vous.
Fuyez et essayez de cacher votre peur,
en silence ça déchire ton âme,
Priez votre Dieu,
parce que le monstre est l'homme
vous aime plus que vous-même
et le besoin de sentir
gratuite et propre.
Il n'y a aucune raison que vous devriez cacher
guérir les ecchymoses du passé
ne regardez pas en arrière sur ce qui est perdu
et de vivre votre vie.
La haine vous hante toujours
fermer les yeux sur la réalité
pleure ta vérité à haute voix ce soir
le ciel est à vous.
Vous ne savez pas de quoi rire moyens,
vous ne savez pas ce qu'est la vie est,
si vous voulez vous pouvez vaincre la douleur
et le vide à l'intérieur de votre âme.
Sous la honte des souvenirs,
vous pouvez vous lever et briser la douleur.
Il n'y a aucune raison que vous devriez cacher
guérir les ecchymoses du passé
ne regardez pas en arrière sur ce qui est perdu
et de vivre votre vie.
La haine vous hante toujours
fermer les yeux sur la réalité
pleure ta vérité à haute voix ce soir
le ciel est à vous.
Il n'y a aucune raison que vous devriez cacher
il n'y a aucune raison d'abandonnersi vous voulez que le ciel soit à vous.