Sonohra — Paroles et traduction des paroles de la chanson It's Much Too Late

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « It's Much Too Late » de Sonohra.

Paroles

I’ve been down before
and got up again
but I never felt this way
every step we take
gets up further from ourselves
Even if you’re gone
and you’re history now
I’ve been longing for your smile
I just used to think
we were meant to be as one
I’m a fool, I know
But It’s not a matter of who is right or wrong?
maybe we could make it up but we just can’t help but feeling
something has been lost along the way
And I know I’ts much too late
We’ve been down that road
many times before
but it never hurt so bad
there’s no looking back
we just bleed and breathe the air
I just used to love
how you held me back
when I tried to get away
but it’s useless now
something has been lost forever
I’m a fool, I know
But It’s not a matter of who is right or wrong?
maybe we could make it up but we just can’t help but feeling
something has been lost along the way
And I know I’ts much too late
And I know I’ts much too late
I was sure that we could rise as we would fall
maybe we could make it up but you dream about yourself now
when i try to stop this time from running out

Traduction des paroles

J'ai été vers le bas avant de
et se leva à nouveau
mais je n'ai jamais ressenti de cette façon
chaque pas que nous faisons
se lève plus loin de nous-mêmes
Même si vous êtes parti
et vous êtes l'histoire maintenant
J'avais envie de ton sourire
J'ai juste l'habitude de penser
nous étions censés être comme un
Je suis un imbécile, je sais
Mais ce n'est pas une question de qui a raison ou tort?
peut être qu'on pourrait se rattraper mais on ne peut pas s'empêcher de se sentir
quelque chose a été perdu en chemin
Et je sais que je ts beaucoup trop tard
Nous avons été sur la route
de nombreuses fois avant de
mais ça n'a jamais fait si mal
il n'y a pas regarder en arrière
on saigne et on respire l'air
J'ai juste utilisé à aimer
comment vous m'a tenu en arrière
quand j'ai essayé de m'éloigner
mais c'est inutile maintenant
quelque chose a été perdu pour toujours
Je suis un imbécile, je sais
Mais ce n'est pas une question de qui a raison ou tort?
peut être qu'on pourrait se rattraper mais on ne peut pas s'empêcher de se sentir
quelque chose a été perdu en chemin
Et je sais que je ts beaucoup trop tard
Et je sais que je ts beaucoup trop tard
J'étais sûr que nous pouvions nous élever comme nous allions tomber
peut être qu'on pourrait l'inventer mais tu rêves de toi maintenant
quand j'essaie d'arrêter cette fois de manquer