Sonny & The Sunsets — Paroles et traduction des paroles de la chanson Dried Blood
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Dried Blood » de Sonny & The Sunsets.
Paroles
Lost my foot on the banks of the river
So I drifted just like a drifter
Where I was, faded from you
Where I was, faded from you
Felt so good you had go off my path
Though it happened really kinda fast
Memories they dont sting anymore
Like trap door from a cut long before
Hope to the fools and the freaks and the broken hearted
Who is looking too far into the darkness
Always falling on the floor, or looking for a little bit more
Always drifting too far from shore
Or banging on a locked door
Fools for love, fools for love
Out of the river and into the sea
Im fat as hell cause were not together
And now Im drunk on too much wine
Oh well you know its too much wine drinking time
I sing this song for the tender and the broken hearted
Dont look too hard into the darkness
Help me to stay afloat, help me to keep it light
Go easy down the road
Help me have some fun
Im a fool for love, Im a fool for love
Im a fool for love, Im a fool for love
Traduction des paroles
Perdu mon pied sur les rives de la rivière
Alors j'ai dérivé comme un vagabond
Où j'étais, disparu de vous
Où j'étais, disparu de vous
Je me sentais si bien que tu avais quitté mon chemin
Si c'est vraiment arrivé un peu vite
Souvenirs ils ne piquent plus
Comme la trappe d'une coupe bien avant
Espoir aux fous et aux monstres et aux cœurs brisés
Qui est à la recherche trop loin dans l'obscurité
Toujours tomber sur le sol, ou à la recherche d'un peu plus
Toujours à la dérive trop loin du rivage
Ou frapper sur une porte verrouillée
Fous d'amour, fous d'amour
Hors de la rivière et dans la mer
Im gras comme l'enfer cause n'étaient pas ensemble
Et maintenant je suis ivre de trop de vin
Oh tu sais bien que sa trop boire du vin de temps
Je chante cette chanson pour les tendres et les cœurs brisés
Ne regardez pas trop fort dans l'obscurité
Aide-moi à rester à flot, aide-moi à garder la lumière
Allez doucement sur la route
Aide-moi à avoir du plaisir
Im un fou pour l'amour, Im un fou pour l'amour
Im un fou pour l'amour, Im un fou pour l'amour