Sonny Rollins — Paroles et traduction des paroles de la chanson Why Was I Born?
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Why Was I Born? » de Sonny Rollins.
Paroles
Spending these lonesome evenings
With nothing to do
But to live in dreams that I make up
All by myself
Dreaming that you’re beside me
I picture the prettiest stories
Only to wake up
All by myself
What is the good of me by myself?
Why was I born
Why am I living
What do I get
What am I giving
Why do I want a thing
I daren’t hope for
What can I hope for
I wish I knew
Why do I try
To draw you near me
Why do I do I cry
You never hear me
I’m a poor fool
But what can I do
Why was I born
To love you
I’m a poor fool
But what can I do
Why was I born
To love you
Traduction des paroles
Passer ces soirées solitaires
N'ayant rien à faire
Mais vivre dans des rêves que j'invente
Tout par moi-même
Rêver que tu es à côté de moi
J'imagine les plus belles histoires
Pour se réveiller
Tout par moi-même
Quel est le bien de moi par moi-même?
Pourquoi suis je né
Pourquoi suis-je vivant
Que dois-je obtenir
Que suis-je donner
Pourquoi je veux quelque chose
Je n'ose pas espérer
Que puis-je espérer
Je souhaite que je savais
Pourquoi dois-je essayer
Pour vous près de moi
Pourquoi dois-je faire je pleure
Tu ne m'entends jamais
Je suis un pauvre imbécile
Mais que puis je faire
Pourquoi suis je né
Pour l'amour de vous
Je suis un pauvre imbécile
Mais que puis je faire
Pourquoi suis je né
Pour l'amour de vous