Sonny Burgess — Paroles et traduction des paroles de la chanson A Little Bit Stronger
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « A Little Bit Stronger » de Sonny Burgess.
Paroles
I’ve got this broken heart
You say you can fix
Girl I’ve heard those words before
I’ve tried everything known to a man to numb the pain
And there’s one thing for sure
Chorus: I need something just a little bit stronger
Something that’ll take me just a little bit higher
For a little bit longer
Whiskey never helped a lot
Go ahead, give it your best shot
'Cause I need something a little bit stronger
Thought I could ride it out
Just needed time to heal
Some things a man can’t do alone
Thought I had the will
To change the way my heart feels
Baby I was wrong
Repeat Chorus
Oh, the whiskey never helped a lot
Go ahead, give it your best shot
'Cause I need something a little bit stronger
Oh I need something a little bit stronger
A little bit stronger
Traduction des paroles
J'ai un cœur brisé
Vous dites que vous pouvez réparer
Fille que j'ai entendu ces mots avant de
J'ai tout essayé connu un homme pour engourdir la douleur
Et il y a une chose pour sûr
Refrain: j'ai besoin de quelque chose juste un peu plus fort
Quelque chose qui va me prendre un peu plus
Pour un peu plus longtemps
Whisky jamais aidé beaucoup
Allez-y, donnez-lui votre meilleur coup
Parce que j'ai besoin de quelque chose d'un peu plus fort
Pensé que je pouvais rouler hors
Juste besoin de temps pour guérir
Il y a des choses qu'un homme ne peut pas faire seul
Je croyais avoir le testament
Pour changer la façon dont mon cœur se sent
Bébé j'ai eu tort
Refrain
Oh, le whisky n'a jamais beaucoup aidé
Allez-y, donnez-lui votre meilleur coup
Parce que j'ai besoin de quelque chose d'un peu plus fort
J'ai besoin de quelque chose d'un peu plus fort
Un petit peu plus fort