Sonichrome — Paroles et traduction des paroles de la chanson Step On Outside
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Step On Outside » de Sonichrome.
Paroles
Taking time to buy you joy
I peeled my eyes so i can see
The things i bought to fill myself
Left my glass empty
And you could see my dreams evolve into just one chance
As romantic as a love affair that begins and ends with a glance
Tell me what you wanna be, is it the same?
Tell me how it’s gonna sound so lame
Tell me how’s your music thing; is it as you dreamed?
Money hand and hand with fame
Are you happy?
I was too lost to see
Anything concise
I could never place you on
A podium of lies
But when your dreams slip by in front of you, it’s such a tease
I hope that there’s no one there to see them slip by me
Tell me what you wanna be; is it the same?
Tell me how it’s gonna sound so lame
Tell me how’s your music thing; is it as you dreamed?
Money hand and hand with fame
Are you happy?
When you finally took my hand
I could understand
When you tell me nothing’s wrong
Do you think i’m still a man
Traduction des paroles
Prendre le temps de vous acheter de la joie
J'ai épluché mes yeux pour que je puisse voir
Les choses que j'ai achetées pour me remplir
Gauche mon verre vide
Et vous pourriez voir mes rêves évoluer en une seule chance
Aussi romantique qu'une histoire d'amour qui commence et se termine avec un coup d'œil
Dites-moi ce que tu veux être, est-il le même?
Dis moi comment ça va paraître si nul
Dites-moi comment est votre truc de musique; est-ce comme vous avez rêvé?
Argent main et main avec la gloire
Êtes-vous heureux?
J'étais trop perdu pour voir
Quelque chose de concis
Je ne pourrais jamais vous placer sur
Un podium de mensonges
Mais quand vos rêves passent devant vous, c'est une allumeuse
J'espère qu'il n'y a personne pour les voir glisser en moi
Dites-moi ce que vous voulez être; est-ce la même chose?
Dis moi comment ça va paraître si nul
Dites-moi comment est votre truc de musique; est-ce comme vous avez rêvé?
Argent main et main avec la gloire
Êtes-vous heureux?
Quand tu as enfin pris ma main
J'ai pu comprendre
Quand tu me dis que tout va bien
Tu crois que je suis encore un homme