Son of Rust — Paroles et traduction des paroles de la chanson Just Like Me

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Just Like Me » de Son of Rust.

Paroles

Sometimes in apathy it comes to me
Just a taste of everything I’ve left behind
Sweet need for empathy or jealousy
Now occupies my mind
So there it’s all said it’s in the air
I wasn’t being kind
It’s just that everything you’ve said to me’s
On permanent rewind
Emptiness is endless bliss
Forget the pain and listen to this…
.to be free
.you have to be
.empty
.just like me
I’m sane in no pain nothing remains
If you cut the hurt away
It’s so clear don’t fear just listen here
And be like this every day
There’s no need to live with the memories
Just slice them all away
And find that in time you’ll be just fine
If you heed the words I say
Emptyness is endless bliss
Forget the pain and listen to this…
.to be free
.you have to be
.empty
.just like me
Na-na-na-na

Traduction des paroles

Parfois dans l'indifférence il vient à moi
Juste un avant goût de tout ce que j'ai laissé derrière moi
Doux besoin d'empathie ou de jalousie
Maintenant occupe mon esprit
Donc là tout est dit c'est dans l'air
Je n'étais pas du genre
C'est juste que tout ce que tu m'as dit est
Sur rembobinage permanent
Le vide est un bonheur sans fin
Oubliez la douleur et écoutez ceci…
.pour être libre
.vous devez être
.vide
.tout comme moi
Je suis sain d'esprit dans l'absence de douleur ne reste rien
Si vous coupez le mal loin
C'est si clair n'ayez pas peur écoutez juste ici
Et être comme ça tous les jours
Il n'y a pas besoin de vivre avec les souvenirs
Juste couper tout de suite
Et trouvez que dans le temps vous serez très bien
Si vous écoutez les mots que je dis
Le vide est un bonheur sans fin
Oubliez la douleur et écoutez ceci…
.pour être libre
.vous devez être
.vide
.tout comme moi
Na-na-na-na