Sometree — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Funeral
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Funeral » de Sometree.
Paroles
In the ancient forest a funeral…
King and lord, fell into oblivion
He fell asleep…
And when they burred him, there was no thunder in the sky
His people didn’t mourn him, there were no tears, horns never played
Only few old men, were humming mysterious melody, when wooden stake
Got consumed by flames, his ashes were buried in silence…
At the grave you can see, only one human shape, a person that suddenly
Interrupts silent peace of this night, screaming: forgive me, father!
From this day my name is folkien!
Traduction des paroles
Dans l'ancienne forêt un enterrement…
Roi et Seigneur, est tombé dans l'oubli
Il s'est endormi…
Et quand ils l'ont enterré, il n'y avait pas de tonnerre dans le ciel
Son peuple ne le pleurait pas, il n'y avait pas de larmes, les cornes ne jouaient jamais
Seuls quelques vieillards, fredonnaient mélodie mystérieuse, quand pieu en bois
A été consumé par les flammes, ses cendres ont été enterrées dans le silence…
Sur la tombe, vous pouvez voir, une seule forme humaine, une personne qui soudainement
Interrompt la paix silencieuse de cette nuit, en criant: pardonnez-moi, père!
A partir de ce jour, mon nom est folkien!