Something Happens — Paroles et traduction des paroles de la chanson I Had A Feeling
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « I Had A Feeling » de Something Happens.
Paroles
Leave me in dust, leave me cause I want it to be
Leave me to rust, leave me cause I want it to be
I tried to open my eyes and see how the light of
A god could be shining on me
In a tumble down seat, in a tumble down street
Where I’m waiting to meet just whoever I meet
I had a feeling about you
I had a feeling for you
I had a feeling about you
But it’s gone, gone, gone away
She came my way later than I thought it would be
She came my way saying that she wants it to be
She wiped his eyes with her fingers, and held his head in her hands
And said our love is an ocean
But we’re drowning don’t you understand
I had a feeling about you
I had a feeling for you
I had a feeling about you
But it’s gone, gone, gone
Away to slumber, away to dream
Away to wonder just want it means
I’m only waiting five minutes but already I want to go
Cause if there’s one thing worth waiting for
You’d imagine I’d know
Nothing’s so great, so great that you can’t get it wrong
Nothing’s so great, so great it could never be gone gone gone
She lights desire with her fingers, held my head in her hands
She said our love is an ocean
But I’m drowning and I understand
I had a feeling about you
I had a feeling for you
I had a feeling about you
But it’s gone, gone, gone, away
Gone away
It’s gone away
Traduction des paroles
Laissez-moi dans la poussière, laissez-moi parce que je veux que ce soit
Laissez-moi rouiller, laissez-moi parce que je veux que ce soit
J'ai essayé d'ouvrir les yeux et de voir comment la lumière de
Un dieu pourrait briller sur moi
Dans un siège de dégringolade, dans une rue dégringolade
Où j'attends de rencontrer qui que ce soit
J'avais un pressentiment pour toi
J'avais un pressentiment pour toi
J'avais un pressentiment pour toi
Mais il est allé, allé, allé loin
Elle est venue plus tard que je ne le pensais
Elle est venue à ma façon en disant qu'elle veut qu'il soit
Elle essuya ses yeux avec ses doigts, et tenait sa tête dans ses mains
Et dit Notre amour est un océan
Mais on se noie tu ne comprends pas
J'avais un pressentiment pour toi
J'avais un pressentiment pour toi
J'avais un pressentiment pour toi
Mais il est allé, allé, allé
Loin de sommeil, loin de rêve
Loin de se demander veulent juste que cela signifie
Je n'attends que cinq minutes mais déjà je veux y aller
Parce que s'il y a une chose qui vaut la peine d'attendre
Vous imaginez que je le saurais
Rien n'est si génial, si génial que vous ne pouvez pas vous tromper
Rien n'est si grand, si grand qu'il ne pourrait jamais être allé allé allé
Elle allume le désir avec ses doigts, tenait ma tête dans ses mains
Elle a dit Notre amour est un océan
Mais je me noie et je comprends
J'avais un pressentiment pour toi
J'avais un pressentiment pour toi
J'avais un pressentiment pour toi
Mais il est allé, allé, allé, loin
Disparu
Il est allé loin