Something For Kate — Paroles et traduction des paroles de la chanson Prick
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Prick » de Something For Kate.
Paroles
anchor yourself again
get your hooks in my side
identify who you’re with
why you’re there
everyone is your best friend
tell me again what you said
i’ve been beating your door down for something
but there’s nothing left
you look like you need some air
need some wide open space
need to stand up straight
i had a speech prepared
but now it’s too late
tell me it all over again
you’ve been calling out to someone
but there’s no one there
there’s no one there (x2)
you can’t sell yourself to me but you attach yourself to everything
a gesture moves around the room
buying and selling you
it leaves a stain in your head
and lines on the back of your neck
tell me again what you said
you’ve anchored yourself again
and everyone is your best friend
Traduction des paroles
vous ancrer à nouveau
mets tes crochets dans mon côté
identifiez avec qui vous êtes
pourquoi vous êtes là
tout le monde est votre meilleur ami
Redis moi ce que tu as dit
j'ai frappé ta porte pour quelque chose
mais il n'en reste rien
on dirait que tu as besoin d'air
besoin d'un certain espace grand ouvert
besoin de se tenir droit
j'ai eu un discours préparé
mais il est trop tard maintenant
dites-moi une fois de plus
vous avez été appelé à quelqu'un
mais il n'y a personne
il n'y a personne (x2)
vous ne pouvez pas vous vendre à moi mais vous vous attachez à tout
un geste se déplace autour de la pièce
vous acheter et vous vendre
il laisse une tache dans votre tête
et des lignes sur le dos de votre cou
Redis moi ce que tu as dit
vous avez ancré-vous encore une fois
et tout le monde est votre meilleur ami