Something For Kate — Paroles et traduction des paroles de la chanson Born Yesterday
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Born Yesterday » de Something For Kate.
Paroles
All this loud noise
All this pressure
All these distractions
A bigger picture
I can see it with my eyes
I can taste it in my mouth
I could sit here all night
But I’ve got my hands full
Shake all the right hands
Disigned to please
A slight habit, a slight tendancy to repeat, to repeat, to repeat…
He can see it with his eyes
It’s like salt in his mouth
He can sit here all night
But he’s got his hands full now
It’s just another night
So switch off the light and sleep for a while
Tomorrow things will be alright
If you open your eyes
It’s just another night
So switch off the light and sleep for a while
Tomorrow things will be alright
If you open your eyes
If you open your eyes
Open your eyes
The problem isn’t the problem
The solution is the problem
Can’t hear
Can’t hear
You can’t hear
Can’t hear
It’s just another night
So switch off the light and sleep for a while
Tomorrow things will be alright
If you open your eyes
It’s just another night
So switch off the light and sleep for a while
Tomorrow, tomorrow things will be alright
I can see it with my eyes
I can taste it in my mouth
I can sit here all night
But I’ve got my hands full now…
I’ve got my hands full
Got my hands full
Got my hands full
Got my hands full
If you open your eyes
Traduction des paroles
Tout ce bruit
Toute cette pression
Toutes ces distractions
Une image plus grande
Je peux le voir avec mes yeux
Je peux le goûter dans ma bouche
Je pourrais rester ici toute la nuit
Mais j'ai mes mains pleines
Secouez toutes les bonnes mains
Disigned pour plaire
Une légère habitude, une légère tendance à répéter, répéter, répéter…
Il peut le voir avec ses yeux
C'est comme du sel dans sa bouche
Il peut rester ici toute la nuit
Mais il a les mains pleines maintenant
C'est juste une autre nuit
Alors éteignez la lumière et dormir
Demain les choses vont bien se passer
Si vous ouvrez les yeux
C'est juste une autre nuit
Alors éteignez la lumière et dormir
Demain les choses vont bien se passer
Si vous ouvrez les yeux
Si vous ouvrez les yeux
Ouvrez vos yeux
Le problème n'est pas le problème
La solution est le problème
Ne peut pas entendre
Ne peut pas entendre
Vous ne pouvez pas entendre
Ne peut pas entendre
C'est juste une autre nuit
Alors éteignez la lumière et dormir
Demain les choses vont bien se passer
Si vous ouvrez les yeux
C'est juste une autre nuit
Alors éteignez la lumière et dormir
Demain, demain les choses vont bien se passer
Je peux le voir avec mes yeux
Je peux le goûter dans ma bouche
Je peux rester ici toute la nuit
Mais j'ai les mains pleines maintenant…
J'ai les mains pleines
Eu mon plein les mains
Eu mon plein les mains
Eu mon plein les mains
Si vous ouvrez les yeux