Something For Kate — Paroles et traduction des paroles de la chanson A Fool's History Pt 1
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « A Fool's History Pt 1 » de Something For Kate.
Paroles
Everything’s understood and nothing more to know
You sleep by the river and walk yourself home
You picked a perfect reason put back on your feet
That shows you the way back…
To triggers and loopholes in the back of your mind
Barefoot and walking on the still morning light
Got last one chance to make it all all-right
So come and sit next to me and I’ll tell you everything
Another fool’s history…
Innocent bystanders captured in the frame
With unfinished business
And don’t show on your face
Standing in the doorway between decisions un-made
But you’ll never know, you’ll never know
So come on now, leave all your silence and crime
And you and me, we can stay quiet one time
We’ll throw open the windows and turn out the lights
And we’re laying here listening, but not telling everything
Some other fools history…
So come on now
Come on now
So come on now
Come on now…
To triggers and loopholes in the back of your mind
Barefoot and walking on the still morning light
I got one last match to set it all alight
But it’s not what it seems to be And nobody’s listening
To another fool’s history
Was blindfolded memory
We’ll just deny everything
The cause of your miseries
Never deciphering
You’re heart slowly whispering
You think you’ve seen everything
You think you’ve seen everything
You think you’ve seen everything…
Traduction des paroles
Tout est compris et rien de plus à savoir
Vous dormez près de la rivière et vous rentrez chez vous
Vous avez choisi une raison parfaite remettre sur pied
Ça vous montre le chemin du retour…
Aux déclencheurs et échappatoires dans le dos de votre esprit
Pieds nus et marchant sur la lumière du matin encore
J'ai la dernière chance de tout arranger
Alors viens t'asseoir à côté de moi et je te dirai tout
L'histoire d'un autre imbécile…
Des passants innocents capturés dans le cadre
Avec des affaires inachevées
Et ne te montre pas sur ton visage
Debout dans la porte entre les décisions non prises
Mais tu ne sauras jamais, tu ne sauras jamais
Alors allez, laisse tout ton silence et ton crime
Et toi et moi, on peut rester tranquilles Une fois
Nous ouvrirons les fenêtres et éteindrons les lumières
Et nous sommes allongés ici à écouter, mais ne pas tout dire
Quelques autres imbéciles histoire…
Alors venez maintenant
Venez dès à présent
Alors venez maintenant
Venez dès à présent…
Aux déclencheurs et échappatoires dans le dos de votre esprit
Pieds nus et marchant sur la lumière du matin encore
J'ai un dernier match pour tout allumer
Mais ce n'est pas ce qu'il semble être et personne n'écoute
À l'histoire d'un autre imbécile
A été les yeux bandés mémoire
Nous allons tout nier
La cause de vos misères
Jamais déchiffrer
Vous êtes le cœur doucement en chuchotant
Tu crois avoir tout vu
Tu crois avoir tout vu
Tu crois avoir tout vu…