Somethin' For The People — Paroles et traduction des paroles de la chanson On My Mind

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « On My Mind » de Somethin' For The People.

Paroles

I get butterflies with the mention of your name
A smile appears upon my face with just one thought of you
I don’t know that much about love but I heard that it brings pain
But the joy inside my heart makes that theory untrue
You’re on my mind everywhere I go, I think of you
You’re always on my mind, on my mind
And I close my eyes and think of lovin' you
I just don’t understand it, no matter how I try
I can think of nothing else but you and how you make me feel inside
I never thought I was ready, as a matter of fact I’m scared
But the harder I resist, shows how much I care
You’re on my mind everywhere I go, I think of you
You’re always on my mind, on my mind
And I close my eyes and think of lovin' you
I keep thinkin' about of your tender caress
And the way I felt when we first met
You’re on my mind
You’re on my mind everywhere I go, I think of you
You’re always on my mind, on my mind
And I close my eyes and think of lovin' you
You’re on my mind everywhere I go, I think of you
You’re always on my mind, on my mind
And I close my eyes and think of lovin' you
Give me your love
Give me your heart
I just wanna kiss and hug you
You’re on my mind, you make me feel so fine

Traduction des paroles

Je reçois des papillons avec la mention de votre nom
Un sourire apparaît sur mon visage avec une seule pensée de vous
Je ne sais pas grand chose sur l'amour mais j'ai entendu dire que cela apportait de la douleur
Mais la joie dans mon cœur rend cette théorie fausse
Tu es dans mon esprit partout où je vais, je pense à toi
Tu es toujours dans mon esprit, dans mon esprit
Et je ferme les yeux et pense à lovin' vous
Je ne comprends pas, peu importe comment j'essaie
Je ne peux penser à rien d'autre que toi et comment tu me fais sentir à l'intérieur
Je n'ai jamais pensé que j'étais prêt, en fait j'ai peur
Mais plus je résiste, montre combien je me soucie
Tu es dans mon esprit partout où je vais, je pense à toi
Tu es toujours dans mon esprit, dans mon esprit
Et je ferme les yeux et pense à lovin' vous
Je n'arrête pas de penser à ta tendre caresse
Et ce que je ressentais quand on s'est rencontrés
Tu es dans mon esprit
Tu es dans mon esprit partout où je vais, je pense à toi
Tu es toujours dans mon esprit, dans mon esprit
Et je ferme les yeux et pense à lovin' vous
Tu es dans mon esprit partout où je vais, je pense à toi
Tu es toujours dans mon esprit, dans mon esprit
Et je ferme les yeux et pense à lovin' vous
Donnez-moi votre amour
Donne-moi ton cœur
Je veux juste baiser et vous embrasse
Tu es dans mon Esprit, tu me fais me sentir si bien