Someone Still Loves You Boris Yeltsin — Paroles et traduction des paroles de la chanson HEERS
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « HEERS » de Someone Still Loves You Boris Yeltsin.
Paroles
Tipsy with St. John he’s got me feelin’like a kid on halloween
And he asks me what I wanna
be. I got nothin to say
He says that’s ok he says.
I don’t either but I got my dreams and maybe some are
Apparitions in the fog.
But still I see them
Down in my soul like little girls
in bows held up on Little boys’shoulders.
Do people, when they’re older,
See places on the map get smaller
And promises of happiness stalled?
I wanna see you again.
Now she’s drawin’circles in the air
The ground is movin’under
me but to where?
Met Ms. Susie and she got a puckered
apple in the ball of her chin.
So I hugged her neck
And said I’m sorry for the way I been
She says that’s okay
Into my shoulder she said
oh-oh-oh-oh
Now that I’m oh-oh-older
The distances on maps have got smaller
And promises of happiness stalled
I wanna see you again.
Traduction des paroles
Ivre avec St. John, il me fait sentir comme un enfant à halloween
Et il me demande ce que je veux
être. J'ai rien à dire
Il dit que c'est ok, il dit.
Moi non plus mais j'ai mes rêves et peut être que certains le sont
Apparitions dans le brouillard.
Mais encore je les vois
Dans mon âme comme des petites filles
dans des arcs tenus sur les épaules des petits garçons.
Les gens, quand ils sont plus âgés,
Voir les endroits sur la carte deviennent plus petits
Et les promesses de bonheur au point mort?
Je veux vous voir à nouveau.
Maintenant, elle dessine des cercles dans les airs
Le sol est movin'under
moi, mais pour où?
J'ai rencontré Mme Susie et elle a eu une rondelle
pomme dans la boule de son menton.
Alors je lui ai serré le cou
Et a dit que je suis désolé pour la façon dont j'étais
Elle dit que c'est ok
Dans mon épaule dit elle
oh-oh-oh-oh
Maintenant que je suis oh-oh-plus
Les distances sur les cartes sont devenues plus petites
Et les promesses de bonheur au point mort
Je veux vous voir à nouveau.